AI & ML Engineer

Sandstone

New York (NY)

On-site

USD 100,000 - 140,000

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Comprehensive health, dental, and vision insurance
12 weeks paid parental leave
Flexible time off (20+ days PTO)
Annual learning & development stipend
Technology stipend for AI tooling
Daily lunch for in-office team members

Job summary

Sandstone, based in New York, is seeking an AI & ML Engineer to build advanced systems for in-house legal teams. This role involves designing and deploying production AI systems that enhance legal workflows and improve document understanding.

The ideal candidate will have over 4 years of relevant experience and a strong background in applied AI. Benefits include comprehensive health insurance, flexible time off, and a technology stipend.

Qualifications

  • 4+ years of experience as an AI engineer, ML engineer, or similar role.
  • Experience with applied AI or LLM‑powered products.
  • Strong software engineering fundamentals.

Responsibilities

  • Build production AI systems for legal workflows.
  • Improve retrieval and context systems that reason over contracts.
  • Develop document parsing and understanding pipelines.

Skills

AI product engineering
Machine Learning
Software engineering
Document parsing
Legal domain understanding

Job description

About the Company

The mission is to elevate in-house legal from a support function into a true strategic partner. From day one, the company has been clear about what it is—and is not. It is not replacing in-house legal teams. It is building a platform that amplifies them.

The platform enables modern legal teams to move at the speed of AI, deliver better outcomes, and create measurable business value. It unifies legal data, powers end-to-end workflows, and organizes business context within the tools teams already use.

Today, the company is trusted by Fortune 500 companies and fast-growing innovators alike. It ships quickly, iterates relentlessly, and scales with intention.

When you join the company, you become part of a team that believes deeply in the compounding power of collaboration, rigorous problem‑solving, and obsessive attention to detail. The engineering team is elite, lawyers ship code every day, and the company is dedicated to building the most delightful product an in‑house lawyer opens in the morning—and closes at the end of the day.

The Role

The company is building the AI‑native operating system for in‑house legal teams. As an AI & ML Engineer, you will build the systems that make that possible: agents that reason over contracts and business context, retrieval systems that surface the right precedent, document understanding pipelines that turn legal work into structured intelligence, and evals that help measure and improve quality.

This is an applied AI product engineering role. You will own production AI systems end‑to‑end, from problem definition and data strategy through model behavior, orchestration, reliability, UX, and launch. You will work closely with engineers, lawyers, designers, and customers to translate legal judgment into product behavior.

This is not a research role, a prompt engineering role, or a narrow ML infrastructure role. We are looking for product‑minded AI engineers who can move quickly through ambiguity, work across the stack, and build systems that are useful, trustworthy, and delightful for lawyers to use every day.

What You'll Do
  • Build production AI systems for legal workflows such as contract review, redlining, legal intake, drafting, negotiation, search, and knowledge management
  • Improve retrieval and context systems that reason over contracts, playbooks, precedent, customer data, and business context
  • Build document parsing and understanding pipelines that extract structure, entities, obligations, issues, and negotiation context from complex legal documents
  • Develop agentic and workflow‑based LLM systems for long‑running, multi‑step legal tasks
  • Create evals, datasets, metrics, and feedback loops to measure quality, reliability, cost, and latency
  • Partner with lawyers and customers to turn real workflow feedback into product improvements
  • Work across backend AI services, data pipelines, APIs, and product surfaces
  • Make pragmatic system design decisions about when to use frontier models, smaller models, retrieval, rules, human review, or product design
What We Look For
  • 4+ years of experience as an AI engineer, ML engineer, full‑stack engineer, product engineer, data scientist, or similar role
  • Experience shipping applied AI or LLM‑powered products, especially involving retrieval, agents, evals, document understanding, structured extraction, or workflow orchestration
  • Strong software engineering fundamentals and comfort working across backend systems, data pipelines, APIs, and product‑facing surfaces
  • Ability to own ambiguous technical and product problems from discovery through launch and iteration
  • Strong judgment around quality, latency, cost, reliability, observability, security, and UX tradeoffs
  • Excitement about working with lawyers and customers to encode domain expertise into product behavior
  • Bias toward shipping, measuring, and improving rather than waiting for perfect specs or perfect models
  • Clear communication, especially when explaining AI behavior and system tradeoffs to technical and non‑technical teammates
  • Bonus: experience with legal, financial, enterprise SaaS, search, document AI, workflow automation, or other domains where correctness and trust matter
Working at the Company: Benefits & Perks
  • Comprehensive health, dental, and vision insurance; 401K
  • 12 weeks paid parental leave
  • Flexible time off (20+ days PTO)
  • Annual learning & development stipend
  • Technology stipend, including unlimited spend on AI tooling
  • Daily lunch for in‑office team members

The company values high ownership, flexibility, and curiosity. You'll have an outsized impact, work closely with ambitious colleagues, and help transform how legal teams work for the modern age.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Engineer
AI Engineer

Billables Incorporated • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 160,000
Founding Full Stack Software Engineer, Legal
Founding Full Stack Software Engineer, Legal

AI Chopping Block • San Francisco (CA)

On-site
USD 130,000 - 160,000
Legal and Operations Engineering Lead
Legal and Operations Engineering Lead

United States Digital Space LLC • United States

Hybrid
USD 150,000 - 190,000
Lead Legal Engineer
Lead Legal Engineer

Menlo Ventures • Denver (CO)

On-site
USD 285,000 - 372,000
Multiple medical plan options
Generous parental leave
401(K) with company match
+1
Lead Applied Scientist, Document Understanding
Lead Applied Scientist, Document Understanding

Refinitiv • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 260,000
Flexible vacation
Mental Health Days
Headspace app
+4
Founding Full Stack Software Engineer, Legal
Founding Full Stack Software Engineer, Legal

United States Digital Space LLC • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 150,000
Legal Engineer - New York
Legal Engineer - New York

Newcode • New York (NY)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Member of Technical Staff, Applied AI
Member of Technical Staff, Applied AI

GC AI • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 240,000
Competitive salary
Equity
Healthcare
+1
AI Engineer (Applied LLM Systems)
AI Engineer (Applied LLM Systems)

Discernis • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 200,000
Founding Full Stack Software Engineer, Legal
Founding Full Stack Software Engineer, Legal

Openai • United States

On-site
USD 180,000 - 240,000