AI Engineer for German Medical LLMs & ASR - Hybrid

Nixi AI

United States

Hybrid

USD 101,000 - 146,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Nixi AI GmbH is shaping AI tools for doctors, training and deploying German-language language and speech models in real clinical settings. You will own the models from notebook experiments to robust production systems, cleaning data, building the retrieval stack, and ensuring that improvements translate to better physician outcomes.

The role requires fluency in German and English, strong ML foundations, and experience taking models from prototype to reliable production in a small team.

Qualifications

  • Strong ML/NLP foundations.
  • Real experience fine-tuning LLMs or ASR yourself; beyond hosted APIs.
  • Retrieval (RAG) pipelines that work on messy production data.
  • Experience building agentic systems: tool-using agents and orchestration in production.
  • Sharp data-science instincts: shaping data, building datasets, honest evaluations.

Responsibilities

  • Train and fine-tune language and speech (ASR) models on German clinical data.
  • Build and clean datasets; set up retrieval that grounds models.
  • Own the models behind the product from notebook to production.
  • Prove that each change improves output through evaluations.
  • Work independently in a small team and move fast.

Skills

ML foundations
Fine-tuning LLMs/ASR
Retrieval (RAG) pipelines
Agentic systems
Data science & evaluation
Production deployment
Python & ML tooling

Tools

Python
ML tooling

Job description

Nixi AI GmbH is shaping AI tools for doctors, training and deploying German-language language and speech models in real clinical settings. You will own the models from notebook experiments to robust production systems, cleaning data, building the retrieval stack, and ensuring that improvements translate to better physician outcomes.

The role requires fluency in German and English, strong ML foundations, and experience taking models from prototype to reliable production in a small team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Engineer
AI Engineer

Nixi AI • United States

Hybrid
USD 101,000 - 146,000
German-Speaking Medicine Specialist for AI Training (Remote)
German-Speaking Medicine Specialist for AI Training (Remote)

Invisible Technologies Inc. • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
German Linguistic Experts
German Linguistic Experts

Confidential • United States

Remote
USD 65,000 - 95,000
100% remote
German Linguistic Expert
German Linguistic Expert

Confidential • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Remote German NLP Linguist for AI Research & Data
Remote German NLP Linguist for AI Research & Data

Confidential • United States

Remote
USD 65,000 - 95,000
100% remote
Remote AI Medicine Specialist — German Fluent
Remote AI Medicine Specialist — German Fluent

Agency • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Remote German Language Specialist for AI Training
Remote German Language Specialist for AI Training

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
ML Engineer (Computer Vision & ML Ops)
ML Engineer (Computer Vision & ML Ops)

StellDirVor GmbH • United States

Hybrid
USD 84,000 - 123,000
Remote-friendly setup
Learning budget
Munich office option
Medicine Specialist (Fluent in German) - Freelance AI Trainer Project
Medicine Specialist (Fluent in German) - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
German Language Specialist (Namibia)
German Language Specialist (Namibia)

Meridial • United States

Remote
USD 32,000 - 47,000