26-27 PT Contextualized ESOL/CNA

Somerville Public Schools; Somerville (MA); On-site; USD 61,000 - 83,000; Part time

Job summary

Somerville Public Schools SCALE in Somerville, MA seeks a part-time Contextualized ESOL/CNA teacher to design engaging, learner-centered lessons for adult students at low intermediate to advanced English levels. The role emphasizes standards-based instruction, technology integration, and alignment with SCALE ELL curriculum guidelines to support student goals.

Responsibilities include developing contextualized nursing assistant vocabulary, updating materials, assessing progress, and collaborating

Qualifications

• Bachelor’s degree required; Master’s degree preferred.
• Experience teaching adult learners and diverse populations.
• Cultural competence and sensitivity.
• Ability to adapt teaching styles and materials.
• Bilingual educator preferred.
• BEST Plus and TABE-e Reading certification is preferred but not required.
• Knowledge of ESL teaching approaches; ability to integrate technology.

Responsibilities

• Create student-centered lessons contextualized for nursing assistant settings.
• Ensure lessons align with MA DESE standards and ELL curriculum guidelines.
• Translate objectives and materials into engaging activities for ELL levels.
• Update materials regularly and collaborate with colleagues.
• Guide students in English language acquisition and cultural understanding.
• Set personal goals with students and monitor progress.
• Use diagnostic and progress assessments for placement decisions.
• Attend department meetings and participate in professional development.
• Collaborate with advisors on career/college readiness.

Skills

Adult learners

Cultural competence

Technology integration

Interpersonal skills

Communication skills

Education

Bachelor's degree

Master's degree preferred

Teaching license preferred

Tools

BEST Plus

TABE-e Reading

Job description

26-27 PT Contextualized ESOL/CNA

Somerville Public Schools SCALE - Somerville, Massachusetts Open in Google Maps

This job is also posted in Somerville Public Schools

Job Details

Job ID: 5904445
Application Deadline: Posted until filled
Posted: Aug 26, 2026 4:00 AM (UTC)
Starting Date: Immediately

Job Description

Position Summary

The part-time Contextualized ESOL/CNA teacher is responsible for preparing engaging, active, learner-centered lessons for adult students at low intermediate to advanced levels of English proficiency. The ELL teacher will work to ensure that students are receiving standards-based and evidence-based instruction that is student-centered, and includes appropriate supports and necessary accommodations. Instruction focuses on the four domains of English language: reading, writing, speaking and listening, according to the curricular guidelines of the program. Technology is integrated to enhance instruction and to strengthen students’ digital literacy in preparation for college and/or workplace demands. Teachers follow the SCALE ELL curriculum to provide a rigorous and meaningful educational experience to meet program objectives and student goals.

Essential Functions & Responsibilities

The essential functions or responsibilities listed below are intended only as illustrations of the various types of work that may be performed. The omission of specific statements of duties does not exclude them from the position if the work is similar, related, or a logical assignment to the position

• Create and implement student-centered lessons contextualized for nursing assistant work settings, which focus on the vocabulary, pronunciation, and authentic conversation skills necessary for on-the-job success.
• Ensure that delivered lessons align with the ELL Department’s Curriculum Guidelines and the MA DESE English Language Proficiency Standards.
• Translate class objectives, student learning outcomes, and class materials into learning activities that are appropriate for students’ ELL levels and engage students to promote learning.
• Commit to updating and modifying materials and lessons regularly to maintain relevance and efficacy, and work with other teachers to share and develop resources.
• Guide students in the acquisition of English and help students to understand the target culture, while affirming learners’ own cultural and linguistic backgrounds.
• Help students identify and set personal goals, and work with students to ensure that they are making sufficient progress toward achieving those goals.
• Implement useful diagnostic and progress assessment measures to evaluate student progress and make placement recommendations as required by department policy/procedures.
• Perform administrative tasks such as taking attendance, administering and grading assessments, communicating regularly with students about their progress in compliance with the Department of Elementary and Secondary Education (DESE) ACLS.
• Attend and participate in department meetings, appropriate in-service workshops, and take advantage of professional development opportunities for continued improvement in ELL instruction and teaching strategies.
• Collaborate with education and career advisors on career/college readiness/workforce preparation instruction.
• Work collaboratively with and encourage collaboration between team members to ensure performance goals are met.
• Follow department policy/procedures regarding the delivery of instruction, progress monitoring and placement, substitutes and substitute lesson plans, and operating procedures.
• Participate in school and community events, such as seminars, field trips, community forums, and end of the year ceremonies, including graduation.
• Integrate technology into instruction.
• Engage in continual professional development.
• Adhere to rules of student’s confidentiality.
• Complete other duties as assigned.

Qualifications

• Bachelor’s degree Required/ Master’s Degree preferred
• Possession of a teaching license preferred
• Experience working with and teaching adult learners and diverse populations
• Cultural competence and sensitivity
• Ability to adapt teaching styles and materials to meet individual needs of students
• Bilingual Educator Preferred
• BEST Plus and TABE-e Reading certification is preferred but not required for this position.
• Demonstrated knowledge of a variety of teaching approaches for ESL
• Ability to integrate technology to enhance instruction
• Interpersonal, communication, and organizational skills

Knowledge, Abilities, & Skills

Knowledge:

• Familiarity with the field of Adult Basic Education and ELL
• Sound understanding of adult learning theory
• Solid knowledge base of ELL instruction including the four domains of language
• Strong foundation in second language acquisition and linguistics
• Demonstrated proficiency using digital literacy tools
• Knowledge of Massachusetts’ DESE-ACLS program guidelines, performance indicators & benchmarks, English Language Proficiency Standards (ELPS)

Professional Abilities

• Professionalism in all areas of practice and all interactions with students and staff
• Commitment to the mission of SCALE
• Proven history of successful collaboration
• Flexible & adaptable
• Possess and model high standards for self and student work
• Set rigorous goals focused on instruction, assessment, and professional learning
• Solutions-based approach to dealing with identified needs, problems and or conflict
• Willingness to take initiative and succeed in a fast-paced classroom/school environment while remaining calm and focused when faced with unexpected challenges
• Commitment to embrace the ideals of diversity and inclusiveness

Physical Requirements

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the position’s essential functions.

• Mobility:Frequent walking, standing.
• Lifting/Strength:Ability to lift, push, pull, or carry objects ranging from 10 to 30 lbs (e.g., books, supplies, equipment).
• Physical Dexterity:Bending, crouching, kneeling, stooping, and reaching to assist students.
• Stationary Tasks:Remaining in a stationary position (sitting/standing) for long periods.

Reporting Relationships

• Position Reports to: Director of Continuing Education

Terms of Employment

Employment Status:Part Time
Grant Funded position
Union Affiliation: SEU, Unit D

FLSA Classification:Non Exempt

August - June

Weekly Schedule:

• 2 Evenings per week
• Teaching Hours: 6
• Preparation Hours: 1.5
• Monthly meetings, third Thursday of the month, 4:00 – 6:00 p.m.
• Salary shall be commensurate with education and experience, in accordance with the Somerville Educator's Unioncollective bargaining agreement

Pre-Employment Requirements

MA Criminal Offender Record Information (CORI) Clearance

Fingerprints

The Somerville Public School does not discriminate in its programs, facilities or employment of educational opportunities on the basis of race, color, age, religion, disability, pregnancy, home status, marital/civil union status, sex/gender, gender identity, sexual orientation, citizenship status, place of birth, national origin, ancestry, cultural identity, genetics or military status, and does not tolerate any form of retaliation, or bias-based intimidation, threat or harassment that demeans individuals' group or interferes with their ability to learn or work.

Position Type: Part-Time
Salary: $44.28 to $60.19 Salary per CBA salary schedule
Job Categories:

Classroom Teacher > Alternative Learning Environment

Classroom Teacher > ELL / ESL / SEI / TESOL

Classroom Teacher > Health

Job Requirements

• Citizenship, residency or work visa required

Contact Information

• Joselyn Marte , Director of Continuing Education
• SCALE
• Email: [e-mail]

The content you submit, offer, contribute, attach, post, or display (each a “Submission”) will be viewed by other users of the service who may or may not be accurately representing who they are or who they represent. Do not include any sensitive data in your submissions. Any submission or any use or reliance on any content or materials posted via the service or obtained by you through the use of the service is at your own risk. “Sensitive data” for purposes of this section means social security or other government-issued identification numbers, medical or health information, account security information, individual financial account information, credit/debit/gift or other payment card information, account passwords, individual credit and income information or any other sensitive personal data as defined under applicable laws.