Wissenschaftliche/-r Mitarbeiter/-in (d/m/w)

Max Weber Stiftung - Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland; Beyoğlu; On-site; TRY 3,361,000 - 4,202,000; Full time

Benefits offered by this job

Familienfreundlicher Arbeitgeber

Job summary

Das Orient-Institut Istanbul der Max Weber Stiftung sucht ab dem 1. Oktober 2025 eine wissenschaftliche Mitarbeiterin bzw. einen wissenschaftlichen Mitarbeiter (w/m/d).

Die Stelle ist zunächst dreijährig befristet, eine Verlängerung um zwei Jahre ist möglich. Arbeitsort ist Istanbul. Voraussetzungen umfassen Promotion in relevanten Fächern, exzellente Türkischkenntnisse und Erfahrung mit türkischen/Osmanisch-Quellen, sowie die Bereitschaft zum interdisziplinären Austausch innerhalb des

Qualifications

• Promotion im geistes- oder sozialwissenschaftlichen Fach mit Regionalbezug.
• Sehr gute Kenntnisse des Türkischen; Forschungserfahrung mit türkischen/ osmanischen Quellen.
• Geistes- oder sozialwissenschaftliches Postdoc-Vorhaben mit regionalem Bezug.

Responsibilities

• Durchführung des eigenen Forschungsvorhabens.
• Mitarbeit an Institutsprojekten und Veranstaltungen.
• Vermittlung der Institutsarbeit in Öffentlichkeit und Kooperationen.

Skills

Teamfähigkeit

Interdisziplinärer Austausch

Education

Promotion in Türkische Studien/Islamkunde/Geschichte/Sowie

Job description

Beim Orient-Institut Istanbul der bundeseigenen Max Weber Stiftung ist die Stelle einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin / eines wissenschaftlichen Mitarbeiters (d/m/w) zum 1. Oktober 2025 oder sobald wie möglich danach zu besetzen. Sie ist zunächst auf drei Jahre befristet. Eine Verlängerung um zwei weitere Jahre ist möglich. Dienstort ist Istanbul.

Das Orient-Institut Istanbul (OII, www.oiist.org) ist ein turkologisches und regionalwissenschaftliches Forschungsinstitut im Verbund der Max Weber Stiftung (www.maxweberstiftung.de). In enger Kooperation mit türkischen und internationalen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern widmet es sich einer Vielzahl unterschiedlicher Forschungsgebiete. Außerdem ist das Orient-Institut Istanbul aktiv auf dem Gebiet des wissenschaftlichen Austausches zwischen Deutschland und der Türkei sowie mit den Nachbarregionen Iran und Südosteuropa.

Voraussetzungen:

• Promotion im Fächerspektrum der Türkischen Studien, Iranistik, Islamkunde, Geschichte, Soziologie, Literatur- und Sprachwissenschaft, Kulturanthropologie oder in verwandten Fachgebieten mit Regionalbezug.
• Gute Kenntnisse des Türkischen und Forschungserfahrung mit Quellen auf Türkisch / Osmanisch und/oder einer anderen Regionalsprache der Türkei, Südosteuropas oder des Irans.
• Ein geistes- oder sozialwissenschaftliches Postdoc-Vorhaben (darzulegen auf bis zu fünf Seiten plus Bibliographie) mit einem zentralen gegenwartsbezogenen oder historischen Bezug auf die vom Institut beforschte Region (Türkei, Iran, Kaukasus, Südosteuropa). Vorrangig sucht das OII nach Vorhaben auf den Gebieten der turkologischen Sprachwissenschaft; alternativ sind aber auch Vorhaben aus der Iranistik, der Kunstwissenschaft oder der mittelalterlichen oder frühneuzeitlichen Geschichte der Region möglich. Vorhaben, die an bestehende Forschungsfelder und -schwerpunkte des OII anknüpfen, sind besonders willkommen.
• Sehr gute Kenntnisse (entsprechend C1) des Deutschen oder Englischen; mindestens gute Kenntnisse (entsprechend B2) der jeweils anderen Sprache sind von Vorteil.
• Teamfähigkeit und ausgeprägtes Interesse am interdisziplinären Austausch, der das Institutsleben prägt.

Aufgaben:

• Durchführung des eigenen Forschungsvorhabens;
• Anteilige und verantwortliche Mitarbeit an Vorhaben des Instituts (Publikationen, wissenschaftliche Veranstaltungen, Kooperationen etc.);
• Mitarbeit bei der Vermittlung der Institutsarbeit in die Öffentlichkeit;
• Forschung in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlerinnen/ Wissenschaftlern in der Region, gegebenenfalls auch unter Einwerbung von Drittmitteln;
• Veröffentlichung eigener Forschungsergebnisse;
• Aktive Teilnahme am Institutsleben und interdisziplinäres Engagement.

Die Max Weber Stiftung will ihren Anteil von Frauen auf wissenschaftlichen Stellen weiter erhöhen und fordert deshalb Frauen besonders nachdrücklich zur Bewerbung auf. Bei gleicher Qualifikation wie ihre Mitbewerber werden Frauen bevorzugt eingestellt. Die Chancengleichheit von Menschen mit Schwerbehinderung ist uns wichtig. Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Die Max Weber Stiftung ist ein familienfreundlicher Arbeitgeber, dem die Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf besonders am Herzen liegt. Erste Informationen zu den Lebens- und Arbeitsbedingungen für Familien am Dienstort finden Sie auf unserer Internetseite.

Bei Vorliegen der Voraussetzungen für eine Entsendung aus Deutschland erfolgt die Vergütung nach TVöD (Bund) zuzüglich der zur Deckung der höheren Lebenshaltungskosten in Istanbul angemessenen tariflichen Auslandszulageneinschließlich eines Mietzuschusses. Bei Einstellung mit einem Arbeitsvertrag nach türkischem Recht erfolgt eine Vergütung auf Grundlage des Gehaltsschemas der deutschen Botschaft Ankara.

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.oiist.org und www.maxweberstiftung.de