Singaporean Mandarin and Singaporean English Experts

Mercor; Singapore; Remote; SGD 150,000 - 200,000; Part time

Job summary

A tech marketplace for experts is seeking Singaporean-English speaking language experts for a structured data annotation project. This short-term remote opportunity requires fluent Indonesian speakers to interpret documents and transform content into structured outputs. The role involves flexible hours, a commitment of 20 hours per week, and competitive hourly pay. Join us to contribute to multilingual AI systems.

Benefits

Flexible schedule

Competitive hourly rates

Fully remote work

Qualifications

• Native or fluent in Indonesian required.
• Experience with data entry or structured formats is a plus.

Responsibilities

• Read and interpret documents written in Singaporean.
• Extract relevant information into a structured format.
• Ensure completeness and accuracy of data.

Skills

Fluent proficiency in Indonesian

Attention to detail

Reading comprehension

Job description

1. Role Overview

Mercor is collaborating with a leading AI lab to engage Singaporean-English speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic expertise to interpret Singaporean English language documents and transform key content into structured outputs. This project supports the development of multilingual AI systems by ensuring high-quality data representation. This is a short-term, project-based opportunity ideal for detail-oriented freelancers fluent in Indonesian.

2. Key Responsibilities

Read and interpret documents written in Singaporean

Extract relevant information and enter it into a structured format

Ensure completeness and accuracy of data conversion

Maintain consistency and quality across multiple document types

3. Ideal Qualifications

Native or fluent proficiency in Indonesian

Strong reading comprehension and attention to detail

Experience with data entry, annotation, or structured formats (e.g., JSON, PDF) is a plus

Ability to follow detailed guidelines and deliver high-quality work independently

4. More About the Opportunity

Fully remote and asynchronous

Flexible schedule — set your own hours

Minimum expected commitment: 20 hours per week

Short-term engagement with potential for follow-up work

5. Compensation & Contract Terms

Competitive hourly rates, adjusted for geography

Payments issued weekly via Stripe Connect

You’ll be classified as an independent contractor

6. Application Process

Submit your resume to express interest

You may be asked to complete a brief qualification task

We’ll follow up within a few days with next steps

7. About Mercor

Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations

Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey

Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI