English Voice-over Specialist

FARLIGHT PTE. LTD.; Singapore; On-site; SGD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

FARLIGHT PTE. LTD. in Singapore is seeking a skilled voiceover designer to prepare, verify and direct English voiceover materials across mobile, PC and console titles.

You will oversee recording sessions, collaborate with the local development team and English voiceover directors, and guide actors to deliver their best performance while maintaining culturally appropriate scripts. The role also covers in-game testing, creating voice profiles and championing best practices across development and

Qualifications

• Native English speaker with professional experience in gaming.
• Advanced written and spoken Chinese.
• Gamer with familiarity across popular mobile/PC/console titles.
• Strong communication and attention to detail.

Responsibilities

• Prepare and verify voiceover materials for enthusiastic,Culture-aware delivery.
• Independently oversee voiceover recording sessions and correct issues in performance and script delivery.
• Coordinate between local development team and English-speaking voiceover directors during sessions.
• Direct and guide voiceover actors during live sessions to achieve optimal performance.
• Conduct in-game testing of voiceover materials.
• Create voice-over character profiles and designs independently.
• Champion voice-over best practices across development and operations.

Skills

English native

Chinese (advanced)

Gaming industry experience

Communication

Attention to detail

Reaper

TTS

Tools

Reaper

TTS

Job description

Job Description

1. Prepare and verify the voiceover materials to ensure that no linguistic or cultural issues slip into the voiced materials.

2. Independently oversee voiceover recording sessions and timely correct any issues in performance and script delivery.

3. Assist in the communication between the local development team and English-speaking voice-over directors during monitored sessions.

4. Direct and guide voice-over actors during live sessions, helping them deliver their best performance.

5. Conduct verification and in-game testing of voiceover materials.

6. Create characters' voice-over designs independently.

7. Champion voice-over best practices in all aspects of development and operations.

Requirements

1. Native speaker of English, with professional experience in the gaming industry. Experience in the English voice-over industry is highly preferred.

2. Advanced written and spoken Chinese (can easily understand in-game text and communicate with team members).

3. Avid gamer, familiar with popular mobile/PC/console games.

4. Strong communication skills and attention to detail.

5. Bonus points for previous experience with Reaper and/or TTS.