Teknisk Skribent till UMS Skeldar i Linköping

Ums Skeldar; Linköpings kommun; On-site; SEK 420,000 - 560,000; Full time

Benefits offered by this job

Festkommitté

Hälsokommitté

Brädspelskommitté

Kvinnligt nätverk

Job summary

UMS Skeldar i Linköping söker en Teknisk Skribent som främst utvecklar och uppdaterar våra tekniska manualer, inklusive illustrationer. Du samlar in information från tekniker och designavdelningar och säkerställer att dokumentationen är tydlig och uppdaterad.

Du skriver på teknisk engelska, behärskar svenska och engelska i tal och skrift, och har erfarenhet av CMS-system. Tjänsten är heltidsarbete i ett nära, samarbetsinriktat team som stödjer kunder genom produktens livscykel.

Qualifications

• Hög kompetens i svenska och engelska i tal och skrift.
• Utbildning inom teknik/teknikinformation, språk och kommunikation.
• Erfarenhet som Teknisk Skribent eller liknande roll.
• Erfarenhet av CMS-system är meriterande.

Responsibilities

• Uppdatera och utveckla våra manualer vid förändringar i produkten eller procedurer.
• Söka och samla in information genom dialog med tekniker, utvecklare och andra interna funktioner.
• Skriva servicebulletiner när avvikelser från standardmanualen uppkommer.
• Skapa illustrationer till manualer och utbildningsmaterial.
• Skriva och dokumentera information på teknisk engelska.
• Arbeta kontinuerligt med att förbättra våra manualer utifrån feedback från tekniker, kunder och andra användare.

Skills

Svenska språkkunskaper

Engelska språkkunskaper

Education

Eftergymnasial utbildning inom teknik/teknikinformation/språk och kommunikation

Tools

CMS-system

Job description

UMS SKELDAR utvecklar en obemannad helikopter för att stötta marina, militära och public safety operationer. Vi har en snabb och dynamisk arbetsmiljö med entreprenörsanda. På UMS Skeldar får du den unika chansen att lämna ditt fotavtryck inom vår organisation med snabba reaktionstider och högt engagemang.

Key word: Teknisk Skribent, Technical Writer.

Nu söker vi en Teknisk Skribent som brinner för teknisk dokumentation och vill utveckla våra tekniska manualer med fokus på både text och illustrationer. Du blir en del av ett litet och sammansvetsat team där ni tillsammans ansvarar för att vårt tekniska supportmaterial är korrekt, tydligt och uppdaterat.

Teknisk Skribent hos oss:

Du blir en del av Support, en avdelning som stöttar våra kunder och slutanvändare genom hela produktens livscykel. Avdelningen arbetar bland annat med kundsupport, utbildning, teknisk dokumentation och integrerat logistikstöd (ILS), samt tekniska frågor kopplade till våra system.

Du kommer att tillhöra ett team på 6 personer bestående av Tekniska Skribenter och ILS-ingenjörer. Teamet arbetar nära varandra och stöttar varandra i det dagliga arbetet. En stor del av rollen innebär att samla in och bearbeta information från exempelvis tekniker och designavdelningarna för att uppdatera och förbättra våra manualer.

I rollen som Teknisk Skribent kommer du att:

• Uppdatera och utveckla våra manualer vid förändringar i produkten eller procedurer
• Söka och samla in information genom dialog med tekniker, utvecklare och andra interna funktioner
• Skriva servicebulletiner när avvikelser från standardmanualen uppkommer
• Skapa illustrationer till manualer och utbildningsmaterial
• Skriva och dokumentera information på teknisk engelska
• Arbeta kontinuerligt med att förbättra våra manualer utifrån feedback från tekniker, kunder och andra användare.

Är du den vi söker?

Vi lägger stor vikt vid personliga egenskaper och söker du som har en god samarbetsförmåga och tar ansvar för både dina egna och teamets arbetsuppgifter. Du arbetar noggrant och strukturerat och har lätt för att ta till dig teknisk information och göra den begriplig för andra.

För att lyckas i rollen ser vi gärna att du har en eftergymnasial utbildning inom exempelvis teknik, teknikinformation, språk och kommunikation eller annat relevant område. Alternativt har du arbetslivserfarenhet som Teknisk Skribent eller från en liknande roll. Erfarenhet av arbete i CMS-system (Content Management System) är meriterande.

Tjänsten ställer krav på mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift.

Vi erbjuder:

• en möjlighet att vara en del av ett dynamiskt företag som ständigt utvecklas, där din påverkan spelar en viktig roll
• en högteknologisk produkt som just nu ligger i framkant på marknaden
• en familjär arbetskultur som karaktäriseras av samarbete och högt engagemang
• aktiviteter som främjar både social gemenskap och hälsa, genom vår Festkommitté, Hälsokommitté, Brädspelskommitté och ett Kvinnligt Nätverk.

Ytterligare information:

• Arbetsplats: Linköping.
• Tjänstgöringsgrad: Heltid.
• Start: Omgående med hänsyn till uppsägningstid.
• Resor: Kan förekomma i tjänsten.

För en anställning hos oss på UMS Skeldar krävs att du genomgår och godkänns enligt vid var tid gällande bestämmelser för säkerhetsskydd. Roller där vi har krav på säkerhetsklassinplacering kan, i förekommande fall, medföra krav på visst medborgarskap.