Teknikinformatör för komplex fordonsdokumentation

Aleido; Stockholms kommun; On-site; SEK 420,000 - 600,000; Full time

Job summary

Aleido i Stockholm söker en teknikinformatör som utvecklar och förvaltar teknisk information för komplexa produkter. Du samarbetar med tekniska specialister, utvecklare och kontakter för att säkerställa korrekt och användarvänlig dokumentation.

Du har erfarenhet av teknikinformation, gärna fordonsindustrin, samt vana vid XML-verktyg och CCMS. Du kommunicerar obehindrat på svenska och engelska och drivs av förbättring av informationsstrukturer och arbetsflöden.

Qualifications

• Några års erfarenhet som teknikinformatör eller i en liknande roll inom teknisk dokumentation.
• Erfarenhet från fordonsindustrin eller arbete med tekniskt avancerade fordon och system.
• Vana av att arbeta i XML-baserade verktyg och med topic-baserat skrivande.
• Erfarenhet av CCMS eller andra system för hantering och publicering av teknisk information.
• Mycket god förmåga att uttrycka dig på svenska och engelska, i både tal och skrift.

Responsibilities

• Samla in, analysera, strukturera och producera teknisk information och dokumentation.
• Ta fram och vidareutveckla tekniskt innehåll utifrån produktinformation, tekniska underlag och verksamhetens behov.
• Säkerställa att dokumentation håller hög kvalitet och följer relevanta standarder och arbetssätt.
• Samarbeta med olika kompetenser för att samla in teknisk kunskap och omvandla den till tydlig och användarvänlig information.
• Bidra till att utveckla informationsstrukturer, dokumentationsprocesser och digitala arbetssätt.

Skills

Teknikdokumentation

Fordonsindustri

XML-verktyg

CCMS

Svenska och engelska

Tools

XML-verktyg

Topicbaserat skrivande

CCMS

Job description

Aleido i Stockholm söker en teknikinformatör som utvecklar och förvaltar teknisk information för komplexa produkter. Du samarbetar med tekniska specialister, utvecklare och kontakter för att säkerställa korrekt och användarvänlig dokumentation.

Du har erfarenhet av teknikinformation, gärna fordonsindustrin, samt vana vid XML-verktyg och CCMS. Du kommunicerar obehindrat på svenska och engelska och drivs av förbättring av informationsstrukturer och arbetsflöden.