Corporate Strategy Sr. Analyst

aramco digital; Dhahran Compound; On-site; SAR 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading digital services company in Saudi Arabia is looking for a Corporate Strategy Sr. Analyst. The ideal candidate will create clear and concise technical documentation and transform complex concepts into user-friendly content. Responsibilities include conducting research, translating technical data, and editing documentation for accuracy and clarity. A Bachelor’s degree in communication or a related field and a minimum of 2 years of experience in technical writing are required for this role, which promises a dynamic work environment and contribution to organizational goals.

Qualifications

• Bachelor’s degree in communication or related field.
• Minimum of 2 years of experience in technical writing.
• Proficiency with documentation tools.

Responsibilities

• Conduct thorough research to gather technical information.
• Translate technical data into structured documentation.
• Edit and proofread technical content for accuracy.

Skills

Proficiency with Microsoft Office Suite

Technical writing

Education

Bachelor’s degree in communication, applied linguistic, or any other related field

Tools

Documentation tools

Job description

About the Role:

A Corporate Strategy Sr. Analyst is responsible for creating clear, concise, and accurate technical documentation that supports the understanding and use of complex systems, software, and procedures. You will play a key role in transforming technical concepts into user-friendly content for internal and external stakeholders.

Key Responsibilities:

1. Conduct thorough research and collaborate with subject matter experts (SMEs) to gather technical information.
2. Translate complex technical data into structured, accessible documentation (manuals, user guides etc.).
3. Ensure documentation is accurate, complete, and aligned with organizational standards.
4. Determine documentation needs, scope, audience, and format based on project or product requirements. Select the appropriate medium and layout (print, digital, web-based) tailored to user experience and ADC goals.
5. Edit and proofread all technical content to ensure consistency, clarity, grammar, and technical accuracy.
6. Review and revise content created by other team members or contributors, maintaining style guides and brand voice.
7. Communicate effectively with stakeholders (internal or external) to clarify documentation needs and respond to feedback.
8. Participate in review cycles, incorporating stakeholder inputs and aligning deliverables with client expectations.
9. Centralize information and simplify technical content for diverse audiences while retaining key meaning and function.

Qualifications:

Education:

• Bachelor’s degree in communication, applied linguistic, or any other related field.

Experience:

• +2 years of experience in technical writing preferably in digital field. Proficiency with Microsoft Office Suite and documentation tools.

Skills and competencies:

• Proficiency with Microsoft Office Suite and documentation tools.