Traducció Maquinària, Trados

Social network you want to login / join with :

Job type : Translation / editing / proofing job

Services required :

• Translation
• Checking / editing
• Interpreting
• Consecutive
• Simultaneous
• Voiceover
• Summarization
• Education
• Chuchotage / Whispering
• Liaison
• Phone
• Transcription
• Copywriting
• MT post-editing
• Transcreation
• Subtitling
• Captioning
• Checking / Editing / QC

Languages : Catalan to English, Catalan to French, Catalan to German, Catalan to Italian, Catalan to Portuguese

Language variant : Anglès britànic, Portuguès de Portugal i de Brasil

Job description : Bona tarda,

Escrivim des de l'empresa de traduccions Omero, estem buscant traductors / traductores amb aquestes combinacions lingüístiques per ampliar la nostra base de dades. La temàtica de les traduccions és de maquinària i es faran amb Trados.

Si esteu interessats / interessades, envieu-nos la vostra millor tarifa al següent correu : (HIDDEN)

Moltes gràcies!

Payment terms : days from the invoice date.

Poster country : Spain

Service provider targeting (specified by job poster) :

Subject field : Mechanics / Mech Engineering

Quoting deadline : Jun , 5 : GMT

Delivery deadline : Jun , 5 : GMT

Additional requirements : Extensive experience in the technical translation, use of CAT Tools, MT, TM and glossaries.

About the outsourcer : This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5.

J-18808-Ljbffr