The provided job description contains some formatting issues and redundant or unclear sections. Here's a refined version that improves readability and clarity:
Wann: Datum: Montag, 23. Juni 2025 - Zeit: 15:30 - Dauer: 1 Stunde
Grund des Caterings: Firmenveranstaltung
Anzahl der Personen: 71 - 90 Personen
Popcornmaschinen Verleih Art: Wagen
Zusätzlicher Bedarf: Popcorn, Salz, Butter, Popcorn Tüten, Popcorn Becher
Bediener erforderlich: Nein
Veranstaltungsort: 4123 Allschwil
Ort der Dienstleistung: Beim Kunden
Beschreibung: Verleiher von Popcornmaschinen - auf deiner Veranstaltung eine Popcornmaschine anzubieten. Miete eine Popcornmaschine für dein Event.