About this project: Writing & translation / translation open. Estamos buscando un traductor de español nativo y con experiencia para traducir un libro de educación inmobiliaria del inglés al español adecuado.
La traducción debe mantener el formato del libro original y ser fácilmente comprensible para los lectores de habla hispana en los Estados Unidos.
El candidato ideal tendrá experiencia comprobada en la traducción de contenido educativo o técnico, fluidez tanto en inglés como en español, familiaridad con la terminología inmobiliaria y gran atención al detalle.
Esto requiere un enfoque en la precisión, la relevancia cultural y la entrega oportuna.
Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words? Not specified.
Is this a project or a position? Project.
Required availability: As needed.
Delivery term: Not specified.
Skills needed: Transcription, English translation.
El anuncio original lo puedes encontrar en Kit Empleo:
Muestra tus habilidades a la empresa, rellena el formulario y deja un toque personal en la carta; esto ayudará al reclutador en la elección del candidato.