Doha-Based Arabic–English Translator & Interpreter

KEO International Consultants; Doha; On-site; QAR 200,000 - 400,000; Full time

Job summary

A leading consultancy firm in Doha, Qatar is looking for an experienced Translator to join their team. This role requires a minimum of 6 years of experience and fluency in Arabic and English. The Translator will be responsible for translating various content types, interpreting during meetings, and ensuring quality through review and editing. The company offers a supportive work environment that promotes professional development and well-being, alongside competitive benefits and hybrid working arrangements.

Benefits

Hybrid working arrangements

Employee referral rewards

Study assistance sponsorship

Qualifications

• 6+ years of relevant experience in translation.
• Expertise in translating legal, engineering, and media materials.
• Experience with training non-Arabic speaking personnel.

Responsibilities

• Translate written and audio content between English and Arabic.
• Interpret spoken language during meetings.
• Collaborate with clients and experts for accurate translations.
• Review, edit, and proofread translated documents.
• Maintain glossaries and terminology databases.

Skills

Fluent in Arabic

Proficient in English

Knowledge of Microsoft Office

Communication skills

Education

Bachelor Degree or higher in relevant subject

Job description

A leading consultancy firm in Doha, Qatar is looking for an experienced Translator to join their team. This role requires a minimum of 6 years of experience and fluency in Arabic and English. The Translator will be responsible for translating various content types, interpreting during meetings, and ensuring quality through review and editing. The company offers a supportive work environment that promotes professional development and well-being, alongside competitive benefits and hybrid working arrangements.