Legal AI Content Architect (JD) – Remote & Flexible

AfterQuery

Poland

Remote

PLN 83,000 - 165,000

Full time

15 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Flexible hours
YC-backed startup

Job summary

AfterQuery is seeking Legal JD Experts to create and refine legal reasoning challenges for our AI training modules. This is a remote, flexible role aimed at designing and evaluating legal scenarios to test how AI interprets and applies complex legal principles.

You will develop high-quality legal questions spanning contract, constitutional, and IP law; evaluate model outputs with rigorous feedback; and collaborate with cross-functional teams to ensure content is challenging yet educational for

Qualifications

  • JD from an accredited law school.
  • Proven experience in legal practice, research, or academia.
  • Exceptional analytical, written, and verbal communication skills.

Responsibilities

  • Create and refine legal reasoning challenges for AI training modules.
  • Evaluate and validate model responses with detailed feedback.
  • Collaborate with legal and technical teams to tune question difficulty and coverage.

Skills

Analytical thinking
Legal research
Strong writing
Communication

Education

Juris Doctor (JD)

Job description

AfterQuery is seeking Legal JD Experts to create and refine legal reasoning challenges for our AI training modules. This is a remote, flexible role aimed at designing and evaluating legal scenarios to test how AI interprets and applies complex legal principles.

You will develop high-quality legal questions spanning contract, constitutional, and IP law; evaluate model outputs with rigorous feedback; and collaborate with cross-functional teams to ensure content is challenging yet educational for

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Attorney
Attorney

AfterQuery • Poland

Remote
PLN 83,000 - 165,000
Remote work
Flexible hours
YC-backed startup
Remote Legal Expert: AI Task Designer
Remote Legal Expert: AI Task Designer

Anyone AI Inc. • Polska

Hybrid
PLN 162,000 - 325,000
Legal Expert
Legal Expert

Anyone AI Inc. • Polska

Remote
PLN 162,000 - 325,000
Legal Annotators - Polish
Legal Annotators - Polish

RWS • Kraków

Remote
PLN 98,000 - 137,000
Legal Annotators - Polish
Legal Annotators - Polish

RWS • Łódź

Remote
PLN 98,000 - 139,000
Legal Annotators - Polish
Legal Annotators - Polish

RWS • Bydgoszcz

Remote
PLN 97,000 - 139,000
Legal Annotators - Polish
Legal Annotators - Polish

RWS • Województwo mazowieckie

Remote
PLN 97,000 - 139,000
AI Content Quality Auditor (Remote)
AI Content Quality Auditor (Remote)

Alignerr Corp. • Poland

Remote
PLN 83,000 - 124,000
Legal Annotators - Polish
Legal Annotators - Polish

RWS • Województwo pomorskie

Remote
PLN 97,000 - 139,000
Remote Media and Communications Strategist for AI Training
Remote Media and Communications Strategist for AI Training

AfterQuery • Poland

Remote
PLN 69,000 - 124,000
Remote work
Flexible schedule
Top locations