Brazilian Portuguese AAA Game Localization Tester

QLOC; Polska; Hybrid; PLN 89,000 - 123,000; Full time

Job summary

QLOC is seeking a Linguistic Video Game Tester to evaluate and ensure linguistic quality in Brazilian Portuguese for video games. You will work on projects using leading engines and collaborate with localization teams in a dynamic gaming environment.

Ideal candidates have perfect Brazilian Portuguese, good English, and passion for gaming. Experience with various consoles and clear communication are required; contract type is umowa zlecenie under Polish law.

Qualifications

• Perfect fluency in Brazilian Portuguese including grammar, spelling and style.
• Good level of English language proficiency.
• Experience with computer and/or console games.
• Clear and concise problem description is essential.
• Bonus advantages: linguistic studies or humanities background.
• Experience with hardware and products for PS4/5, Xbox, Switch, iOS.

Responsibilities

• Test and evaluate the linguistic quality of video games (linguistic testing) in Brazilian Portuguese.
• Propose solutions for linguistic defects.

Skills

Fluency in Brazilian Portuguese

English proficiency

Gaming experience

Communicative skills

Education

Linguistic studies or humanities

Job description

QLOC is seeking a Linguistic Video Game Tester to evaluate and ensure linguistic quality in Brazilian Portuguese for video games. You will work on projects using leading engines and collaborate with localization teams in a dynamic gaming environment.

Ideal candidates have perfect Brazilian Portuguese, good English, and passion for gaming. Experience with various consoles and clear communication are required; contract type is umowa zlecenie under Polish law.