Senior SQA Engineer

Translation Empire; Saddar; On-site; PKR 1,800,000 - 2,800,000; Full time

Job summary

Translation Empire is seeking a detail-oriented Software Quality Assurance (SQA) Engineer to join our team in a fast-paced environment. The role requires hands-on manual and automated testing to ensure the quality and performance of our applications by identifying and documenting defects before deployment.

You will design and execute test plans, conduct functional and non-functional testing, and develop automated scripts using Selenium, Cypress, or Playwright.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.
• 5+ years of software testing and quality assurance experience.
• Experience with cross-browser testing using BrowserStack or Sauce Labs.

Responsibilities

• Design, develop, and execute test cases, test plans, and test scripts.
• Perform functional, regression, integration, and system testing.
• Conduct cross-browser testing to ensure compatibility across multiple web browsers.
• Perform load and performance testing to assess system stability and scalability.
• Develop and maintain automated test scripts using Selenium, Cypress, or Playwright.
• Identify, document, and track defects using bug tracking tools (JIRA, Bugzilla, etc.).
• Work closely with developers, product managers, and designers to ensure product quality.
• Participate in requirement analysis and provide feedback on testability and potential risks.
• Maintain test environments and ensure test data is properly managed.
• Stay up-to-date with the latest trends and tools in software testing.

Skills

Manual testing

Automated testing

Cross-browser testing

Load testing

API testing

Test automation

Java

JavaScript

Python

Agile methodologies

DevOps practices

Education

Bachelor's degree in Computer Science or Software Engineering

Tools

BrowserStack

Sauce Labs

JMeter

LoadRunner

Gatling

Selenium

Cypress

Playwright

Postman

RestAssured

Job description

Job Summary:

We are looking for a detail-oriented and analytical Software Quality Assurance (SQA) Engineer to join our team. The ideal candidate will have hands‑on experience in manual and automated testing. You will be responsible for ensuring the quality and performance of our applications by identifying, documenting, and resolving defects before deployment.

Key Responsibilities:

• Design, develop, and execute test cases, test plans, and test scripts.
• Perform functional, regression, integration, and system testing.
• Conduct cross-browser testing to ensure compatibility across multiple web browsers.
• Perform load and performance testing to assess system stability and scalability.
• Develop and maintain automated test scripts using tools like Selenium, Cypress, or Playwright.
• Identify, document, and track defects using bug tracking tools (JIRA, Bugzilla, etc.).
• Work closely with developers, product managers, and designers to ensure product quality.
• Participate in requirement analysis and provide feedback on testability and potential risks.
• Maintain test environments and ensure test data is properly managed.
• Stay up-to-date with the latest trends and tools in software testing.

Required Skills & Qualifications:

• Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.
• 5+ years of experience in software testing and quality assurance.
• Experience with cross-browser testing using tools like BrowserStack, Sauce Labs, or similar.
• Familiarity with load and performance testing tools such as JMeter, LoadRunner, or Gatling.
• Strong knowledge of software testing methodologies and best practices.
• Experience with test automation frameworks (Selenium, Cypress, Playwright, etc.).
• Hands‑on experience with API testing using Postman, RestAssured, or similar tools.
• Proficiency in writing test scripts in programming languages like Java, JavaScript, or Python.
• Strong analytical and problem‑solving skills.
• Good understanding of Agile methodologies and DevOps practices.

Preferred Qualifications:

• Experience with mobile application testing (iOS, Android).
• Experience with security testing methodologies and tools.
• ISTQB certification or equivalent.