Bilingual Audio Contributor (Indian/English)

AfterQuery

Pakistan

Remote

PKR 400,000 - 700,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote position with a clear set
Full-time or part-time position
Immediate availability to start after
Internal training

Job summary

AfterQuery is seeking a professional interpreter to join our remote team. You will handle calls, adhere to the interpreter’s code of conduct, and use healthcare vocabulary to ensure precise communication between English and the target language.

The role offers fully remote work with flexible scheduling, and both full-time or part-time options. Onboarding is followed by internal training to keep you aligned with our standards and team reporting to the line leader.

Qualifications

  • Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language
  • 1+ years of interpreting experience (Desirable)
  • High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures
  • High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills

Responsibilities

  • Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct
  • Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one)
  • Go into internal professional training
  • Communicate and report to your team leader

Skills

English Proficiency
Interpreting Experience
Communication
Note-taking
Memory Retention
Emotional Intelligence

Job description

RESPONSIBILITIES:

Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader

YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE:

Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language 1+ years of interpreting experience (Desirable) High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills

WHAT WE OFFER YOU:

Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

English Language Instructor
English Language Instructor

Berlitz Pakistan • Karachi Division

Remote
PKR 5,716,000 - 11,432,000
Fully remote position
Flexible schedule
Internal training
Gujarati:Interpreter
Gujarati:Interpreter

One World Global Services LLC • Karachi Division

Remote
PKR 689,000 - 1,240,000
Fully remote
Flexible schedule
Immediate start
+1
Medical Interpreter Expert
Medical Interpreter Expert

AfterQuery • Pakistan

Remote
PKR 551,000 - 1,102,000
Remote Bilingual Medical Interpreter
Remote Bilingual Medical Interpreter

AfterQuery • Pakistan

Remote
PKR 400,000 - 700,000
Fully remote position with a clear set
Full-time or part-time position
Immediate availability to start after
+1
Remote Medical Interpreter Specialist
Remote Medical Interpreter Specialist

AfterQuery • Pakistan

Remote
PKR 551,000 - 1,102,000
Remote Healthcare Interpreter - Bilingual English/Gujarati
Remote Healthcare Interpreter - Bilingual English/Gujarati

One World Global Services LLC • Karachi Division

Remote
PKR 689,000 - 1,240,000
Fully remote
Flexible schedule
Immediate start
+1
Remote Medical English Interpreter
Remote Medical English Interpreter

Berlitz Pakistan • Karachi Division

Remote
PKR 5,716,000 - 11,432,000
Fully remote position
Flexible schedule
Internal training
English + French <-> Urdu Freelance Remote Interpreter
English + French <-> Urdu Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Karachi Division

Remote
PKR 5,721,000 - 15,256,000
100% remote
Flexible hours
Onboarding & training
+1
Interpreter
Interpreter

SeaLink • Karachi Division

Hybrid
PKR 5,061,000 - 6,062,000
Competitive salary 1800$ per month
Accommodation provided
Visa sponsorship
+1
Dari&Pashto | Remote Interpretation Vacancy (Remote)
Dari&Pashto | Remote Interpretation Vacancy (Remote)

Kalam • Peshawar City Tehsil

Remote
PKR 3,047,000 - 6,856,000
Fully remote
Full/Part-time
Immediate onboarding
+3
Top locations