Technical Writer: API Docs for SaaS & Cloud

Level Up Talent Solutions

Taguig

Hybrid

PHP 580,000 - 815,000

Full time

8 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Level Up Talent Solutions is seeking a Technical Writer to produce clear, accurate documentation for IT products and systems. You will translate complex information into user guides, API documentation, and knowledge base articles, working with technical and product teams.

The ideal candidate has 3–5 years of IT technical writing experience, with knowledge of API documentation tools and SaaS or cloud-based products. A hybrid setup and weekend/night shifts may be required.

Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Technical Communication, Journalism, CS, IT, Engineering, or related field.
  • 3–5 years of IT technical writing experience.
  • Knowledge of API documentation tools.
  • Experience in SaaS, cloud-based products, or US healthcare is a plus.
  • Familiarity with Agile/Scrum, UX writing, and knowledge management systems.

Responsibilities

  • Create and maintain user guides, API documentation, release notes, and knowledge base articles.
  • Collaborate with developers, product teams, and SMEs to gather requirements.
  • Translate complex concepts into clear, structured content for technical and nontechnical audiences.
  • Review and update docs to reflect product changes and improve usability.
  • Organize content using documentation tools to support access and version control.

Skills

Writing skills
Editing skills
Research skills
UX writing
Communication

Education

Bachelor's degree in English, Technical Communication, Journalism, Computer Science, Information Technology, Engineering, or related field

Tools

API documentation tools
Knowledge management systems
Documentation software

Job description

Level Up Talent Solutions is seeking a Technical Writer to produce clear, accurate documentation for IT products and systems. You will translate complex information into user guides, API documentation, and knowledge base articles, working with technical and product teams.

The ideal candidate has 3–5 years of IT technical writing experience, with knowledge of API documentation tools and SaaS or cloud-based products. A hybrid setup and weekend/night shifts may be required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Hybrid IT Technical Writer — API & SaaS Documentation
Hybrid IT Technical Writer — API & SaaS Documentation

Gratitude Philippines • Davao City

Hybrid
PHP 580,000 - 815,000
Hybrid work setup
Multiple site options: Taguig, Cebu, 1
Senior IT Technical Writer – API & SaaS Documentation
Senior IT Technical Writer – API & SaaS Documentation

Gratitude Philippines • Philippines

Hybrid
PHP 500,000 - 800,000
SaaS API Technical Writer — Hybrid, Flexible Shifts
SaaS API Technical Writer — Hybrid, Flexible Shifts

A7 Recruitment Company • Metro Manila

Hybrid
PHP 420,000 - 900,000
IT Technical Writer - Hybrid, SaaS/API Documentation
IT Technical Writer - Hybrid, SaaS/API Documentation

Gratitude • Metro Manila

Hybrid
PHP 580,000 - 815,000
Technical Writer: US Healthcare API & SaaS Docs (Hybrid)
Technical Writer: US Healthcare API & SaaS Docs (Hybrid)

Capacita Human Resource Management Consultancy • Manila

Hybrid
PHP 558,000 - 781,000
Hybrid setup
Urgent hiring
IT Technical Writer - API & SaaS Docs (Hybrid)
IT Technical Writer - API & SaaS Docs (Hybrid)

Gratitude Philippines • Pampanga

Hybrid
PHP 580,000 - 815,000
Hybrid work setup
Multiple site options: Taguig, Cebu, L
Career growth in technical writing and
Hybrid IT Technical Writer — API Docs & SaaS Focus
Hybrid IT Technical Writer — API Docs & SaaS Focus

Gratitude Philippines • Philippines

Hybrid
PHP 580,000 - 815,000
Hybrid work setup
Multiple site options
Career growth
+1
Technical Writer – SaaS, API Docs & UX (Hybrid)
Technical Writer – SaaS, API Docs & UX (Hybrid)

Gratitude Philippines • Davao City

Hybrid
PHP 480,000 - 720,000
Technical Writer – SaaS/API Docs, Hybrid
Technical Writer – SaaS/API Docs, Hybrid

Gratitude Philippines • Cebu City

Hybrid
PHP 580,000 - 815,000
We're Hiring: Technical Writer
We're Hiring: Technical Writer

Gratitude Philippines • Manila

Hybrid
PHP 446,000 - 893,000
Top locations