Tagalog Language Expert — Remote, Flexible Hours

Omilia; Philippines; Teletrabalho; PHP 207 000 - 289 000; Tempo parcial

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Work from home

Flexible working hours

Resumo da oferta

Omilia in the Philippines is seeking skilled and meticulous Tagalog language experts for a remote, freelance transcription quality project. The engagement is part-time, with a few hours weekly, extending for 4–5 months.

You will review transcripts for accuracy, punctuation and grammar, consult with technical teams on linguistic patterns, and contribute to developing transcription guidelines.

Qualificações

• Bachelor's degree in Linguistics or related field.
• Native proficiency in Tagalog or formal specialization.
• Attention to detail.
• Proficiency with transcription software is a plus.
• Experience with ASR/NLU/NLP is a plus.

Responsabilidades

• Review transcribed data for accuracy, grammar and punctuation.
• Consult technical teams on linguistic patterns found in the data.
• Assist in developing transcription guidelines.

Conhecimentos

Tagalog proficiency

Attention to detail

Transcription tools

ASR/NLP experience

Formação académica

Bachelor's degree in Linguistics

Ferramentas

Transcription software

Descrição da oferta de emprego

Omilia in the Philippines is seeking skilled and meticulous Tagalog language experts for a remote, freelance transcription quality project. The engagement is part-time, with a few hours weekly, extending for 4–5 months.

You will review transcripts for accuracy, punctuation and grammar, consult with technical teams on linguistic patterns, and contribute to developing transcription guidelines.