JAPANESE TRANSLATOR

Prudential Employment Agency Inc.; Las Piñas; On-site; PHP 334,800 - 558,000; Full time

Job summary

A leading employment agency in Metro Manila is looking for a Translator to translate documents and materials between Japanese and English. Candidates should have a Bachelor's degree in a relevant field and 1-3 years of experience in translation. Strong proficiency in both languages and attention to detail are essential, along with the ability to work on-site and manage confidentiality in translations.

Qualifications

• 1-3 years of experience in translation or interpretation.
• N1-N4 Level proficiency in Japanese.

Responsibilities

• Translate documents and materials from Japanese to English and vice versa.
• Ensure accuracy and cultural relevance in translations.
• Assist in localization projects for marketing and technical content.
• Collaborate with team members and clients to meet deadlines.
• Maintain a high level of professionalism and confidentiality.

Skills

Proficiency in Japanese and English

Strong attention to detail

Excellent communication skills

Education

Bachelor's degree in Japanese, Linguistics, or a related field

Job description

Overview

Translate documents and materials from Japanese to English and vice versa. Ensure accuracy and cultural relevance in translations. Assist in localization projects for marketing and technical content. Collaborate with team members and clients to meet deadlines. Maintain a high level of professionalism and confidentiality.

Responsibilities

• Translate documents and materials from Japanese to English and vice versa.


• Ensure accuracy and cultural relevance in translations.


• Assist in localization projects for marketing and technical content.


• Collaborate with team members and clients to meet deadlines.


• Maintain a high level of professionalism and confidentiality.

Qualifications

• Educational Qualifications: Bachelor\'s degree in Japanese, Linguistics, or a related field N1-N4 Level.


• Experience Level: 1-3 years of experience in translation or interpretation.


• Skills and Competencies: Proficiency in Japanese and English, strong attention to detail, excellent communication skills.


• Responsibilities and Duties: Translate documents, assist in communication, maintain accuracy and clarity.


• Working Conditions: Onsite work


• Qualities and Traits: Adaptability, cultural awareness, strong organizational skills.