French Language Specialist for AI & LLMs

Innodata Inc.

Philippines

On-site

PHP 400,000 - 700,000

Full time

8 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Innodata Inc. in the Philippines seeks French Language Specialists to support AI systems and LLMs by evaluating AI-generated content and improving linguistic accuracy for global users.

You will review prompts and conversations in French, identify language issues and biases, and provide detailed feedback to refine model performance. Strong attention to detail and English proficiency are essential.

Qualifications

  • Master’s Degree in the target language with C1/C2 proficiency or bachelor’s with 2+ years in translation, localization or language evaluation.
  • Strong command of English for communication and evaluation tasks.
  • High attention to detail with analytical and comprehension skills.

Responsibilities

  • Evaluate and review AI-generated prompts, responses, and conversations in French.
  • Assess grammar, fluency, factual accuracy, tone, and contextual relevance.
  • Provide detailed feedback and quality ratings to improve model performance.
  • Create, edit, and refine linguistic datasets for AI training.
  • Identify linguistic errors, cultural inconsistencies, and biases in outputs.
  • Collaborate with global AI teams, linguists, and researchers.
  • Follow annotation guidelines and suggest process improvements.
  • Ensure natural, professional, and culturally appropriate language usage.

Skills

French language proficiency (C1/C2)
English communication

Education

Master’s Degree in target language
Bachelor’s degree with 2+ years in language work

Job description

Innodata Inc. in the Philippines seeks French Language Specialists to support AI systems and LLMs by evaluating AI-generated content and improving linguistic accuracy for global users.

You will review prompts and conversations in French, identify language issues and biases, and provide detailed feedback to refine model performance. Strong attention to detail and English proficiency are essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

French Language Specialist — AI Content Evaluator
French Language Specialist — AI Content Evaluator

Innodata Knowledge Services, Inc. • Manila

Remote
PHP 480,000 - 720,000
AI Content Linguist (Multilingual)
AI Content Linguist (Multilingual)

Innodata Knowledge Services, Inc. • Mandaue

On-site
PHP 702,000 - 1,579,000
Freelance French Language Specialist | Remote WFH
Freelance French Language Specialist | Remote WFH

Innodata Inc. • Philippines

On-site
PHP 400,000 - 700,000
AI Spanish Language Specialist — Quality & Localization
AI Spanish Language Specialist — Quality & Localization

Innodata Inc. • Philippines

On-site
PHP 600,000 - 1,000,000
German AI Language Quality Analyst
German AI Language Quality Analyst

Innodata Knowledge Services, Inc. • Manila

Remote
PHP 450,000 - 650,000
Spanish Language Specialist for AI Training Data
Spanish Language Specialist for AI Training Data

Innodata Knowledge Services, Inc. • Manila

Remote
PHP 360,000 - 480,000
Multilingual Language Specialist (Project-Based)
Multilingual Language Specialist (Project-Based)

Innodata Knowledge Services, Inc. • Mandaue

On-site
PHP 702,000 - 1,579,000
Freelance French Language Specialist | Remote WFH
Freelance French Language Specialist | Remote WFH

Innodata Knowledge Services, Inc. • Manila

Remote
PHP 480,000 - 720,000
LLM Prompt Architect
LLM Prompt Architect

IAPFSAI Technologies Private Limited • Hinoba-an

On-site
PHP 500,000 - 800,000
Freelance Spanish Language Specialist | Remote WFH
Freelance Spanish Language Specialist | Remote WFH

Innodata Knowledge Services, Inc. • Manila

Remote
PHP 360,000 - 480,000
Top locations