Senior Content Developer

Galaxy Way

Muscat

Presencial

OMR 18.000 - 28.000

Jornada completa

hace 16 horas
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Una candidatura completa en un minuto

Currículum y carta de presentación personalizados, listos para enviar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

Galaxy Way is seeking a Senior Content Developer to own all written communications for a key institutional account in Muscat. The role requires full fluency in Arabic and English, with the ability to produce original content in each language and maintain brand voice across channels.

You will lead the editorial calendar, ensure accuracy, and collaborate with the client’s marketing team and design partners to deliver consistent messaging across social, campaigns, press releases and websites.

Formación

  • Minimum of 5 years of professional experience in content development, copywriting, editorial or corporate communications.
  • Proven ability to write original, publication-ready content in both Arabic and English.
  • Experience writing press releases and institutional or corporate messaging.
  • Experience planning and owning a multi-channel editorial calendar.
  • Agency experience, or experience writing for government, semi-government or large organisations, is strongly preferred.
  • A portfolio of original Arabic and English writing samples is required.

Responsabilidades

  • Write social media content, campaign copy, press releases, website copy and institutional messaging.
  • Create original content independently in Arabic and in English, adapting tone, structure and idiom to each audience.
  • Develop clear key messages from briefs, source documents and verified facts.
  • Write long-form content such as articles, speeches, reports and website pages when required.
  • Lead and maintain the editorial calendar across all channels.
  • Plan content around campaigns, national occasions, milestones and client priorities.
  • Coordinate content timelines with the marketing, design and production teams.
  • Contribute content ideas and angles in campaign planning sessions.

Conocimientos

Bilingual copywriting and editing
Editorial planning and calendar mgmt
Brand voice consistency
Research and fact-checking
Attention to detail and accuracy
Collaboration with design and маркетng
Meet tight deadlines

Educación

Bachelor's degree in Journalism, Mass Communication, Arabic or English Literature

Descripción del empleo

The Senior Content Developer is responsible for all written communications across the client engagement: social media content, campaign copy, press releases, website copy and institutional messaging.

This position is dedicated to one of Galaxy Way's key institutional client accounts and works day to day alongside the client's marketing team in Muscat. The role operates with full fluency in both Arabic and English, creating independently in each language rather than translating.

The successful candidate will lead the editorial calendar and make sure every piece of content reflects the client's brand voice with consistency and precision.

Key Responsibilities
1. Content Creation
  • Write social media content, campaign copy, press releases, website copy and institutional messaging.
  • Create original content independently in Arabic and in English, adapting tone, structure and idiom to each audience.
  • Develop clear key messages from briefs, source documents and verified facts.
  • Write long-form content such as articles, speeches, reports and website pages when required.
  • Lead and maintain the editorial calendar across all channels.
  • Plan content around campaigns, national occasions, milestones and client priorities.
  • Coordinate content timelines with the marketing, design and production teams.
  • Contribute content ideas and angles in campaign planning sessions.
3. Brand Voice and Quality
  • Protect the client's brand voice and terminology across every channel and format.
  • Edit and proofread all copy for accuracy, clarity, grammar, tone and consistency.
  • Fact-check names, titles, figures and dates before content goes for approval.
  • Build and maintain a voice and terminology guide in both languages.
4. Collaboration and Approvals
  • Work closely with designers so copy and visuals tell one consistent story.
  • Incorporate stakeholder feedback and manage revisions through the approval process.
  • Brief and review the work of other writers or translators when needed.
Required Experience
  • Minimum of 5 years of professional experience in content development, copywriting, editorial or corporate communications.
  • Proven ability to write original, publication-ready content in both Arabic and English.
  • Experience writing press releases and institutional or corporate messaging.
  • Experience planning and owning a multi-channel editorial calendar.
  • Agency experience, or experience writing for government, semi-government or large organisations, is strongly preferred.
  • A portfolio of original Arabic and English writing samples is required.
Qualifications
  • Bachelor's degree in Journalism, Mass Communication, Arabic or English Literature, Marketing or a related field, or equivalent professional experience.
  • Full professional writing fluency in Arabic and English.
  • Knowledge of Omani and GCC audiences, culture and official communication style.
  • Awareness of web readability and search-friendly writing practices.
Required Skills and Competencies
  • Bilingual copywriting and editing (Arabic and English)
  • Editorial planning and calendar management
  • Brand voice consistency
  • Research and fact-checking
  • Attention to detail and accuracy
  • Collaboration with design and marketing teams
  • Ability to meet tight deadlines without compromising quality
AI Skills (Required)

Galaxy Way expects every team member to use AI tools professionally and responsibly. Uses AI tools for research, outlining and first drafts, and always rewrites, fact-checks and refines the output so the final copy is original, accurate and on-brand in both languages.

Key Performance Indicators

Performance will be evaluated based on:

  • On-time delivery of the editorial calendar
  • First-round approval rate of submitted copy
  • Accuracy: number of factual or language corrections required
  • Consistency of brand voice across channels
  • Engagement and performance of published content
Ideal Candidate Profile

The ideal candidate is a confident bilingual writer who thinks in both Arabic and English, understands institutional communication, and takes full ownership of the editorial calendar. They are precise with facts, protective of the brand voice and able to defend their writing choices.

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Senior Bilingual Content Strategist
Senior Bilingual Content Strategist

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 18.000 - 28.000
Content Creator
Content Creator

Green Umbrella Recruitment • Muscat

Presencial
OMR 12.000 - 18.000
Marketing Executive
Marketing Executive

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 15.000 - 23.000
Content Writer
Content Writer

Augustus Media FZ LLC • Muscat

Presencial
OMR 7800 - 15.000
Event Coordinator
Event Coordinator

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 18.000 - 30.000
Strategic PR & Communications Lead (AI-Driven)
Strategic PR & Communications Lead (AI-Driven)

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 12.000 - 18.000
Communication & Marketing Manager
Communication & Marketing Manager

Experience • Muscat

Presencial
OMR 18.000 - 30.000
PR & Communications Lead
PR & Communications Lead

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 12.000 - 18.000
Client-Facing Project Executive
Client-Facing Project Executive

Galaxy Way • Muscat

Presencial
OMR 13.000 - 20.000
Content Writer – Bilingual (English/Arabic) & SEO
Content Writer – Bilingual (English/Arabic) & SEO

We Are Augustus • Muscat

Presencial
OMR 800 - 1200
Ubicaciones