Reo Rua Kaiako

Rutherford School; Henderson-Massey; On-site; NZD 55,000 - 85,000; Full time

Job summary

Rutherford School in Auckland seeks a passionate kaiako to join Te Pā o Te Kōtuku in our reo rua unit next year. The role invites fluent te reo Māori speakers who can teach bilingually and bring Te Ao Māori perspectives to literacy and numeracy, with a strong commitment to whānau engagement.

Experience working with a diverse range of learners and knowledge of te reo Māori tikanga is valued. The successful applicant will help students live the tikanga Māori through learning and build partnerships

Qualifications

• Fluent in te reo Māori and capable of bilingual teaching.
• Strong literacy and numeracy pedagogy.
• Understanding of Aotearoa curriculum and Te Ao Māori worldview.

Responsibilities

• Teach in Te Reo Māori and English in the bilingual unit.
• Deliver literacy and numeracy with a Te Ao Māori perspective.
• Build partnerships with whānau and engage with the school community.

Skills

Fluent te reo Māori

Bilingual teaching

Strong literacy skills

Strong numeracy skills

Tikanga Māori knowledge

Job description

Kai te kimi mātou i tētahi kaiako mīharo mō te tau kai te heke mai. Ko tēnei he tūranga ki roto I tō mātou kaupapa, Te Pā o Te Kōtuku. Kai te kimi mātou i tētahi kaiako matatau i roto i Te Reo Māori. Mārama ana i te marautanga o Aotearoa, mārama ki te whakaako i ngā tauira pāngarau, me te mahi tuhituhi. Ka mārena anō ki te whakaako i roro i Te Ao Māori.

We are looking for a passionate kaiako to join us next year. This position will be in our reo rua unit, Te Pā o te Kōtuku. We are looking for someone fluent in te reo Māori, who is able to teach bilingually. Strong literacy and numeracy skills, and the vision to see how these skills can be developed through a Te Ao Māori worldview.

Ko te tangata i kimihia ai mātou mō tēnei tūranga. Ka mārama pai ai ia ki te whakaora i ngā tikanga Māori ki roto iki āna mahi. Mā te pātai ka mōhio, mā te mōhio ka mārama, mā te mārama ka tau. Ko te hononga ki ngā whānau, koina kē te taumata o te manaaki.

The successful applicant will have strong knowledge of tikanga Māori, the ability to bring learning to life, the ability to work with a diverse range of learners and be willing to muck in with the team. Proven ability building partnerships with whānau is an advantage.

He kura pai tēnei, he hāpori pai te kawe, he hāpori pai te ōkawa.

We are a wonderful school with friendly, innovative kaimahi and a caring hāpori.