Remote Interpreter: English-Karen | Flexible Hours+Training

Tonguepoint

Auckland

Remote

NZD 28,000 - 41,000

Part time

9 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Tonguepoint is hiring a Freelance Remote Interpreter (Karen / English) to provide On-the-Phone and Video Remote Interpretation. This remote, flexible role offers training and the freedom to set your own schedule while delivering essential language access.

No prior experience is required; candidates with strong language skills and a professional attitude can join a growing team. Work from a quiet home setup and log calls reliably to succeed.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in English and Karen.
  • Beginners welcome; prior interpreting experience is a plus.
  • Quiet, distraction-free home workspace.
  • Dedicated computer, high-speed internet (wired preferred for VRI), and noise-canceling USB headset.

Responsibilities

  • Provide accurate, real-time consecutive interpretation (English+Karen).
  • Facilitate clear communication in high-stakes settings (healthcare, legal).
  • Maintain confidentiality, neutrality, and professionalism.

Skills

EN-Karen bilingual
Active listening
Cultural sensitivity
Emotional resilience

Job description

Tonguepoint is hiring a Freelance Remote Interpreter (Karen / English) to provide On-the-Phone and Video Remote Interpretation. This remote, flexible role offers training and the freedom to set your own schedule while delivering essential language access.

No prior experience is required; candidates with strong language skills and a professional attitude can join a growing team. Work from a quiet home setup and log calls reliably to succeed.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Karen Freelance Remote Interpreter
Karen Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 28,000 - 41,000
Remote Korean-English Interpreter (Freelance) - Flexible Hours
Remote Korean-English Interpreter (Freelance) - Flexible Hours

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 55,000 - 83,000
100% remote
Flexible schedule
Training provided
+1
Remote Cantonese Interpreter — Flexible Freelance
Remote Cantonese Interpreter — Flexible Freelance

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 34,000 - 83,000
Fully remote
Flexible hours
Onboarding & training
+1
Korean Freelance Remote Interpreter
Korean Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 55,000 - 83,000
100% remote
Flexible schedule
Training provided
+1
Cantonese Freelance Remote Interpreter
Cantonese Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 34,000 - 83,000
Fully remote
Flexible hours
Onboarding & training
+1
Remote Mandarin Interpreter (Freelance) - Flexible Training
Remote Mandarin Interpreter (Freelance) - Flexible Training

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 41,000 - 83,000
100% remote
Flexible schedule
Competitive per-minute rates
+2
Mandarin Freelance Remote Interpreter
Mandarin Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Auckland

Remote
NZD 41,000 - 83,000
100% remote
Flexible schedule
Competitive per-minute rates
+2
Mandarin Remote Interpreter
Mandarin Remote Interpreter

ContactLink Solutions • Manurewa

Remote
NZD 79,000 - 119,000
Fully remote
Monthly payments
Mandarin Remote Interpreter
Mandarin Remote Interpreter

Contactlink Solutions • Auckland

Remote
NZD 39,000 - 61,000
Fully remote
Full-time contractor
Immediate availability to start
+1
Remote Mandarin Interpreter: Fast, Accurate & Flexible
Remote Mandarin Interpreter: Fast, Accurate & Flexible

Contactlink Solutions • Auckland

Remote
NZD 39,000 - 61,000
Fully remote
Full-time contractor
Immediate availability to start
+1
Top locations