Norwegian AI Safety & Prompting Specialist

Mercor

Oslo

Remote

NOK 600,000 - 760,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Mercor in Oslo is seeking proficient bilingual speakers (English & Norwegian) to help make advanced AI models safer by writing expert-level prompts in Norwegian and applying guidelines to classify prompts and conversations.

Ideal candidates have native Norwegian, business English, strong written reasoning, and meticulous attention to detail; a bachelor’s degree is required or in progress, and experience in trust and safety or content moderation is a plus.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Norwegian is required.
  • Business-level written English is required.
  • Strong written reasoning and high attention to detail.
  • Bachelor's degree completed or in progress.

Responsibilities

  • Write expert-level prompts in Norwegian across sensitive topics.
  • Apply guidelines to classify prompts and conversations.
  • Flag adversarial phrasings and escalation patterns, and document the reasoning behind your judgments.

Skills

Norwegian fluency
Business English
Attention to detail
Written reasoning

Education

Bachelor's degree (completed or in progress)

Job description

Mercor in Oslo is seeking proficient bilingual speakers (English & Norwegian) to help make advanced AI models safer by writing expert-level prompts in Norwegian and applying guidelines to classify prompts and conversations.

Ideal candidates have native Norwegian, business English, strong written reasoning, and meticulous attention to detail; a bachelor’s degree is required or in progress, and experience in trust and safety or content moderation is a plus.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Norwegian Language Safety Evaluator for AI
Norwegian Language Safety Evaluator for AI

Mercor • Oslo

On-site
NOK 500,000 - 900,000
AI Safety Scientist (PhD) — Norwegian Prompts & Evaluation
AI Safety Scientist (PhD) — Norwegian Prompts & Evaluation

Mercor • Oslo

On-site
NOK 900,000 - 1,100,000
Bilingual Norwegian Safety Evaluator
Bilingual Norwegian Safety Evaluator

Mercor • Oslo

On-site
NOK 500,000 - 700,000
Norwegian Language Safety Evaluator for AI
Norwegian Language Safety Evaluator for AI

Obsidian • Oslo

Hybrid
NOK 480,000 - 600,000
Bilingual Norwegian AI Safety Evaluator
Bilingual Norwegian AI Safety Evaluator

Obsidian • Oslo

On-site
NOK 550,000 - 900,000
Bilingual Norwegian Expert - AI Safety
Bilingual Norwegian Expert - AI Safety

Mercor • Oslo

On-site
NOK 500,000 - 700,000
Bilingual Norwegian Expert - AI Safety
Bilingual Norwegian Expert - AI Safety

Obsidian • Oslo

On-site
NOK 550,000 - 900,000
Norwegian Language Specialist - AI Trainer
Norwegian Language Specialist - AI Trainer

Obsidian • Oslo

Hybrid
NOK 480,000 - 600,000
Norwegian Language Specialist - AI Trainer
Norwegian Language Specialist - AI Trainer

Mercor • Oslo

On-site
NOK 500,000 - 900,000
Norwegian Language Expert
Norwegian Language Expert

SME Careers • Norway

Remote
NOK 344,000 - 620,000