Leiter Technische Redaktion – Flexible Arbeitszeiten & Homeoffice

Fienhage Poultry-Solutions GmbH; Lutten; On-site; EUR 60,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Mobiles Arbeiten (1 Tag/Woche)

Weihnachtsgeld

Betriebliche Altersvorsorge

Vermögenswirksame Leistungen

Sachbezugskarte

Job summary

Die Fienhage Poultry-Solutions GmbH in den Niederlanden sucht eine/n Technische/n Redakteur/in mit Führungsverantwortung zur Weiterentwicklung des Teams. Sie leiten Projekte, erstellen Betriebs- und Montageanleitungen und gestalten technische Dokumentationen für internationale Kunden.

Sie bringen eine abgeschlossene Berufsausbildung im technischen Bereich, CAD-Kenntnisse (AutoCAD/SolidWorks) sowie Erfahrung mit PDM-Systemen mit.

Qualifications

• Abgeschlossene Berufsausbildung im technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation.
• Fundierte CAD-Kenntnisse, ideal AutoCAD sowie SolidWorks.
• Sichere Anwendung von SolidWorks Composer.
• Erfahrung im Umgang mit PDM-Systemen wünschenswert.
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und Kooperationsbereitschaft über Abteilungsgrenzen hinweg.
• Englischkenntnisse erforderlich und Führungs­erfahrung von Vorteil.

Responsibilities

• Führung und Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion.
• Steuerung, Priorisierung und Kontrolle aller Projekte und Aufgaben innerhalb der technischen Dokumentation.
• Erstellung, Prüfung und Freigabe von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Anfertigung von technischen Datenblättern.
• Erstellung von technischen Skizzen und Illustrationen.
• Kundenwunschorientierte Aufbereitung der Anleitungen.
• Instruktion von Personen, die mit Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung betraut sind.
• Pflege und Aktualisierung vorhandener standardisierter Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen.
• Eigenverantwortliche Strukturierung und Organisation der Dokumentationen.

Skills

CAD-Software AutoCAD

SolidWorks

SolidWorks Composer

PDM-Systeme

Teamkoordination

Englischkenntnisse

Führungserfahrung

Education

Berufsausbildung Technischer Produktdesigner, Bauzeichner oder Technischer Systemplaner

Tools

AutoCAD

SolidWorks

SolidWorks Composer

PDM-Systeme

Job description

Die Fienhage Poultry-Solutions GmbH in den Niederlanden sucht eine/n Technische/n Redakteur/in mit Führungsverantwortung zur Weiterentwicklung des Teams. Sie leiten Projekte, erstellen Betriebs- und Montageanleitungen und gestalten technische Dokumentationen für internationale Kunden.

Sie bringen eine abgeschlossene Berufsausbildung im technischen Bereich, CAD-Kenntnisse (AutoCAD/SolidWorks) sowie Erfahrung mit PDM-Systemen mit.