UX Copywriter: Microcopy, Localization & UX Writing

Epicareer; Kuala Lumpur; On-site; MYR 100,000 - 150,000; Full time

Job summary

A leading tech firm in Kuala Lumpur seeks an experienced UX Writer to create engaging microcopy for web and mobile platforms. Responsibilities include collaborating with UX designers and product managers to craft clear and concise user interface text, conducting A/B testing for optimization, and ensuring all UX writing is localized for Bahasa Malaysia while maintaining brand consistency. Ideal candidates will possess strong communication skills in English and a solid understanding of content strategy and A/B testing practices.

Benefits

EPF

SOCSO

Annual Leave

Medical Leave

Health Insurance

Qualifications

• Experience in UX writing and microcopy creation for web and mobile platforms.
• Strong understanding of content strategy and information architecture.
• Proficiency in conducting A/B testing and interpreting results.
• Ability to work collaboratively with cross‑functional teams.
• Knowledge of localization processes for Bahasa Malaysia.
• Excellent written communication skills in English.

Responsibilities

• Craft clear, concise, and engaging microcopy for user interfaces.
• Collaborate with UX designers, product managers, and engineers.
• Develop and maintain a consistent brand voice across all text.
• Conduct user research and A/B testing to optimize copy.
• Contribute to the development of content strategy.
• Ensure all UX copy is localized for English and Bahasa Malaysia.
• Maintain and update style guides and terminology databases.

Skills

UX writing

Microcopy creation

Content strategy

A/B testing

Localization processes

Collaboration

Attention to detail

Job description

A leading tech firm in Kuala Lumpur seeks an experienced UX Writer to create engaging microcopy for web and mobile platforms. Responsibilities include collaborating with UX designers and product managers to craft clear and concise user interface text, conducting A/B testing for optimization, and ensuring all UX writing is localized for Bahasa Malaysia while maintaining brand consistency. Ideal candidates will possess strong communication skills in English and a solid understanding of content strategy and A/B testing practices.