Remote Indonesian LQC Specialist for Email Data QA

Datamundi; Kuala Lumpur; On-site; MYR 87,000 - 124,000; Part time

Job summary

Datamundi is seeking a remote Freelance LQC Specialist to review Indonesian email content for quality and metadata accuracy. You will verify category assignments, redaction of PII, and adherence to project guidelines across Lease Renewal, Group Messages, Digital Signatures, Travel Updates, and Shipping Progress.

Ideal candidates are native or near-native Indonesian speakers located in Malaysia, Singapore, or Thailand, with attention to detail and the ability to work independently for about 20+

Qualifications

• Native or near-native Indonesian
• Located in Malaysia, Singapore, or Thailand
• Strong attention to detail
• Experience in QA, data annotation, content review, localization, translation, or similar fields is a plus
• Able to commit approximately 20+ hours per week
• Comfortable working independently in a remote environment

Responsibilities

• Perform first-round quality checks on collected emails
• Verify data accuracy and category assignment
• Review content quality and metadata
• Conduct second-round QC checks
• Ensure proper removal/redaction of personal information (PII)
• Follow project guidelines and quality standards

Skills

Indonesian (Native/Fluent)

QA

Remote work

Job description

Datamundi is seeking a remote Freelance LQC Specialist to review Indonesian email content for quality and metadata accuracy. You will verify category assignments, redaction of PII, and adherence to project guidelines across Lease Renewal, Group Messages, Digital Signatures, Travel Updates, and Shipping Progress.

Ideal candidates are native or near-native Indonesian speakers located in Malaysia, Singapore, or Thailand, with attention to detail and the ability to work independently for about 20+