Remote Bilingual Audio Recording Specialist (Malay-English)

Andovar; Kuala Lumpur; Remote; MYR 1,023,000 - 1,457,000; Full time

Job summary

Andovar is seeking fluent Bahasa Melayu–English bilingual speakers in Malaysia to participate in a remote audio recording project. Participants will record scripted speech and read scripts clearly, switching between Bahasa Melayu and English as required, from a quiet space with a mobile device.

Work is fully remote with flexible scheduling and a deadline of 9 November 2026. The role requires no prior voice-recording experience, but attention to pronunciation and audio quality is essential for

Qualifications

• Fluent in Bahasa Melayu and comfortable speaking English.
• Able to switch naturally between Bahasa Melayu and English.
• Clear pronunciation and good reading skills.
• Able to follow scripts and detailed instructions.
• Quiet recording environment and reliable internet.

Responsibilities

• Record scripted speech combining Bahasa Melayu and English.
• Read scripts clearly and naturally.
• Follow recording instructions and project guidelines.
• Complete assigned recording tasks within the required deadline.
• Ensure recordings meet the required audio quality standards.

Skills

Bahasa Melayu

English

Mobile phone recording

Tools

Mobile phone recording tool

Job description

Andovar is seeking fluent Bahasa Melayu–English bilingual speakers in Malaysia to participate in a remote audio recording project. Participants will record scripted speech and read scripts clearly, switching between Bahasa Melayu and English as required, from a quiet space with a mobile device.

Work is fully remote with flexible scheduling and a deadline of 9 November 2026. The role requires no prior voice-recording experience, but attention to pronunciation and audio quality is essential for