Spanish Language Expert (Spain)

Micro1; India; Remote; INR 482,000 - 1,033,000; Full time

Job summary

Cashback24x7 is seeking a Spanish Language Expert (Spain) to support AI training by providing high-quality Spanish language audio samples and feedback.

You will record, review, and annotate data with Spain-specific pronunciation; collaborate with the AI data team; ensure accuracy and consistency; this remote contractor role offers flexible hours.

Ideal candidates are native in Spanish from Spain with experience in phonetics, sound recording, or linguistics and a passion for shaping future AI.

Qualifications

• Native proficiency in Spanish with an authentic accent from Spain.
• Excellent written and verbal communication skills; detail-oriented and collaborative.
• Experience or familiarity with speech data collection and audio recording workflows.
• Solid understanding of phonetics and Spanish pronunciation patterns.
• Comfort with technology-driven tasks and willingness to learn new AI training methods.
• Ability to provide constructive linguistic feedback and analysis.
• Commitment to delivering high-quality, clear, and accurate audio samples.

Responsibilities

• Record and review Spanish language audio samples with a native accent from Spain to enhance AI model accuracy.
• Collaborate with the customer’s team to design and execute effective speech data collection workflows.
• Evaluate AI-generated transcriptions and pronunciations for phonetic accuracy and naturalness.
• Offer detailed feedback on language usage, pronunciation nuances, and phonetics specific to Spain’s accent.
• Document linguistic observations and share insights to refine AI training processes.
• Maintain high standards of written and verbal communication throughout project documentation and interactions.
• Ensure all audio contributions meet technical quality standards as outlined by the team.

Job description

Job Title

Spanish Language Expert (Spain)

Job Type

Contractor

Location

Remote

Job Summary

As a Spanish Language Expert (Spain), you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

Key Responsibilities

• Record and review Spanish language audio samples with a native accent from Spain to enhance AI model accuracy.
• Collaborate with the customer’s team to design and execute effective speech data collection workflows.
• Evaluate AI-generated transcriptions and pronunciations for phonetic accuracy and naturalness.
• Offer detailed feedback on language usage, pronunciation nuances, and phonetics specific to Spain’s accent.
• Document linguistic observations and share insights to refine AI training processes.
• Maintain high standards of written and verbal communication throughout project documentation and interactions.
• Ensure all audio contributions meet technical quality standards as outlined by the team.

Required Skills and Qualifications

• Native proficiency in Spanish with an authentic accent from Spain.
• Excellent written and verbal communication skills; detail-oriented and collaborative.
• Experience or familiarity with speech data collection and audio recording workflows.
• Solid understanding of phonetics and Spanish pronunciation patterns.
• Comfort with technology-driven tasks and willingness to learn new AI training methods.
• Ability to provide constructive linguistic feedback and analysis.
• Commitment to delivering high-quality, clear, and accurate audio samples.

Preferred Qualifications

• Background in sound engineering, voice acting, podcasting, audio production, or related fields.
• Prior experience working on AI or speech technology projects.
• Formal education in linguistics, phonetics, or language studies.

Additional Information

This is an exciting AI training opportunity where your expertise as a native Spanish (Spain) speaker will be essential in developing smarter, more natural language models. We welcome both experienced audio professionals and passionate native speakers eager to make an impact on future AI systems by recording and evaluating speech data. Join the customer’s team to help shape the voice of tomorrow’s technology!