Rédacteur indépendant français at Outlier

Feedinkoo: Remote Jobs; India; On-site; INR 2,654,000 - 5,309,000; Full time

Benefits offered by this job

Télétravail à 100%

Horaires flexibles

Job summary

Outlier aide les entreprises les plus innovantes au monde à améliorer leurs modèles d’IA en fournissant des retours humains. Nous recrutons des rédacteurs français expérimentés pour aider à former des modèles d’IA générative, le travail se fait en freelance et en télétravail.

Cette mission offre des horaires flexibles et variés, incluant la lecture et le classement de textes, l’écriture de courts récits et l’évaluation de l’exactitude des contenus générés par IA.

Qualifications

• Expérience en traduction professionnelle.
• Rédaction dans la publicité, le journalisme ou l’édition.
• Formation ou diplôme en sciences humaines ou écriture.

Responsibilities

• Lire des textes en français pour classer des réponses générées par IA.
• Rédiger une courte histoire en français sur un sujet donné.
• Évaluer l’exactitude factuelle d’un texte IA.

Skills

Traduction professionnelle

Rédaction professionnelle

Formation en sciences humaines

Écriture créative

Education

Licence en sciences humaines

Master en écriture créative

Job description

Outlier aide les entreprises les plus innovantes au monde à améliorer leurs modèles d’IA en fournissant des retours humains.

Êtes‑vous un rédacteur français expérimenté souhaitant mettre votre expertise au service de la formation des modèles d’IA?

À Propos De L’opportunité

Outlier recherche des rédacteurs talentueux maîtrisant parfaitement le français pour aider à former des modèles d’intelligence artificielle générative.

Cette opportunité freelance est 100% télétravail, avec des horaires flexibles, vous permettant de travailler selon votre convenance.

Votre Contribution Pourrait Inclure

• Lire du texte en français afin de classer une série de réponses générées par un modèle d’IA.
• Rédiger une courte histoire en français sur un sujet donné.
• Évaluer si un texte en français produit par un modèle d’IA est factuellement exact.

Exemples De Compétences Recherchées

• Expérience en tant que traducteur professionnel.
• Expérience professionnelle en rédaction (rédacteur publicitaire, journaliste, rédacteur technique, éditeur, etc.).
• Inscription ou diplôme dans un programme de premier cycle en sciences humaines ou dans un domaine lié à l’écriture.
• Inscription ou diplôme dans un programme de deuxième cycle en écriture créative.

Rémunération

Actuellement, les tarifs pour le travail principal des experts en rédaction française s’élèvent en moyenne à 25USD par heure.

Les tarifs varient en fonction de l’expertise, des résultats des évaluations de compétences, de la localisation, des besoins du projet et d’autres facteurs. Par exemple, des taux plus élevés peuvent être proposés aux titulaires d’un doctorat. Pour le travail non principal, comme pendant la phase d’intégration initiale ou les périodes supplémentaires du projet, des taux inférieurs peuvent s’appliquer. Certains projets offrent des paiements incitatifs. Veuillez consulter les conditions de paiement pour chaque projet.