Product Owner (Integrations)

Francisco Partners; Hyderabad; On-site; INR 1,500,000 - 2,100,000; Full time

Job summary

Keyloop is seeking a Product Owner to own outcomes of a product area within our core dealer management platform and its integration ecosystem. You’ll work with an engineering team to transform priorities into a backlog that keeps the ecosystem reliable and moving forward.

The role suits someone comfortable with technical complexity, able to discuss APIs, data contracts, and system dependencies. You’ll grow into hands-on AI-building using Claude Code, with training provided to develop this

Qualifications

• Familiarity with Agile and SAFe Product Owner practices.
• Ability to write clear epics and technical user stories.
• Able to translate API specs into acceptance criteria.
• Strong communication across technical and non-technical stakeholders.
• Experience analysing system metrics to prioritise work.
• Willingness to grow into hands-on AI-building (Claude Code).

Responsibilities

• Own and prioritise development backlog for integration platform.
• Refine epics and user stories, including technical ones.
• Translate technical constraints into backlog decisions.
• Collaborate during iteration planning, stand-ups and reviews.
• Accept work against Definition of Done with criteria.
• Align delivery priorities with platform roadmap.
• Track delivery and reliability metrics to guide fixes.
• Manage dependencies across partners and streams.

Skills

Agile Principles

Epics & user stories

API specs & acceptance criteria

Stakeholder communication

Data analytics

AI tooling in product work

Tools

Jira

Confluence

Claude Code

Job description

Keyloop bridges the gap between dealers, manufacturers, technology suppliers and car buyers.

We empower car dealers and manufacturers to fully embrace digital transformation. How? By creating innovative technology that makes selling cars better for our customers, and buying and owning cars better for theirs.

We use cutting‑edge technology to link our clients’ systems, departments and sites. We provide an open technology platform that’s shaping the industry for the future. We use data to help clients become more efficient, increase profitability and give more customers an amazing experience.

Want to be part of it?

Purpose of the Role

The Product Owner owns the outcomes of a product area within Keyloop's core dealer management platform and its integration ecosystem: the systems that connect our platform to manufacturers, third parties, and other data sources. You'll work with an engineering team that combines deep platform expertise with delivery skill, turning integration and platform priorities into a backlog that keeps the ecosystem reliable and moving forward.

This role suits someone comfortable with technical complexity and long‑lived systems. You won't need to be an engineer, but you'll need to be able to hold your own in a conversation about APIs, data contracts, and system dependencies.

AI tooling is a growing and permanent part of how our Product and Engineering teams work, and this role is evolving with it. We expect Product Owners to grow into hands‑on AI‑building over time. This is a deliberate direction for the role, not a distant possibility, and we're looking for people who are genuinely ready and willing to make that journey, even if they're not there yet.

Responsibilities

• Own and prioritise the development team backlog, balancing new integration delivery against platform stability and technical debt
• Write, refine, and prioritise epics and user stories, including ones with less obvious “customer” framing, where the customer is another system or internal team
• Work directly with engineers to understand technical constraints and translate them into backlog decisions
• Collaborate with the development team during Iteration Planning, stand‑ups, and reviews
• Accept completed work against the Definition of Done, including technical acceptance criteria
• Work with the Product Manager to align delivery priorities with the wider platform and integration roadmap
• Track delivery and reliability metrics, and use them to prioritise fixes and improvements
• Manage dependencies and sequencing across multiple integration partners or workstreams

Working with AI: where this role is going

• Use AI tools (e.g. Claude) to support day‑to‑day product work now: drafting specs, exploring data, speeding up research and analysis
• Grow into hands‑on use of AI coding tools (e.g. Claude Code) to prototype and validate ideas yourself, with structured training and time provided to get there
• Apply judgement on where AI‑assisted output needs human review
• Understand that this capability will become a core, evaluated part of the role over time, not an optional extra

Skills, know-how and experience

Must have

• Solid understanding of Agile principles and the Product Owner role within Scaled Agile
• Proven ability to write clear, concise epics and user stories, including technical/integration‑facing ones
• Comfortable engaging with technical detail: can read an API spec or data model well enough to write meaningful acceptance criteria, without needing to write the code
• Strong communication skills, able to bridge technical and non‑technical stakeholders
• Ability to analyse data (including system/reliability metrics) and make prioritisation calls
• Comfortable using AI tools day‑to‑day to support product work (e.g. research, writing, analysis), plus a clear, genuine willingness to grow into hands‑on AI‑building (e.g. Claude Code) as this becomes a core part of the role. This is where the Product Owner role at Keyloop is deliberately heading. Candidates should be ready to commit to that development path, even if not yet hands‑on today.

Preferred

• Experience owning backlog for a platform, integration, or infrastructure team (rather than a purely customer‑facing team)
• Familiarity with Jira, Confluence, or similar tools
• Relevant certifications (e.g. CSPO, SAFe POPM)
• Experience with legacy system modernisation or working across old and new tech stacks simultaneously
• Understanding of automotive aftersales processes (e.g. service booking, workshop operations, repair order lifecycle) and how they depend on integration and platform reliability
• Existing hands‑on experience using AI coding tools (e.g. Claude Code) to build or prototype software

Development pathway

Growing into hands‑on AI‑building is an expected part of every Product Owner's development here. This isn't an exception process, it's the plan for everyone. We'll invest in structured training and dedicated time to help you get there. What matters on day one is genuine readiness and willingness to make that journey, not that you've already arrived.

Why join us?

We’re on a journey to become market leaders in our space – and with that comes some incredible opportunities. Collaborate and learn from industry experts from all over the globe. Work with game‑changing products and services. Get the training and support you need to try new things, adapt to quick changes and explore different paths. Join Keyloop and progress your career, your way.

An inclusive environment to thrive

We’re committed to fostering an inclusive work environment. One that respects all dimensions of diversity. We promote an inclusive culture within our business, and we celebrate different employees and lifestyles – not just on key days, but every day.

Be rewarded for your efforts

We believe people should be paid based on their performance so our pay and benefits reflect this and are designed to attract the very best talent. We encourage everyone in our organisation to explore opportunities which enable them to grow their career through investment in their development but equally by working in a culture which fosters support and unbridled collaboration.

Keyloop doesn’t require academic qualifications for this position. We select based on experience and potential, not credentials.

We are also an equal opportunity employer committed to building a diverse and inclusive workforce. We value diversity and encourage candidates of all backgrounds to apply.

"At Keyloop, AI is a daily ally: We encourage and train every employee to use our AI tools to boost their creativity and productivity."