Bilingual Medical Interpreter (Nepali/English)

i-Call International; India; On-site; INR 597,120 - 850,444; Full time

Benefits offered by this job

Flexible remote work opportunities

Job summary

i-Call International is seeking Bilingual Medical Interpreters fluent in Nepali and English to work remotely. The role requires interpreting medical dialogues and providing cultural mediation, alongside maintaining confidentiality and documentation. Ideal candidates will have good communication skills and knowledge of medical terminology. You will be compensated on an hourly basis at 6 USD, working in EST hours.

Qualifications

• Fluent in Nepali and English, with strong communication skills.
• Experience in interpretation or translation and knowledge of medical terminology is necessary.
• Cultural sensitivity and ability to handle pressure are essential.

Responsibilities

• Interpret medical terminology and facilitate communication between healthcare providers and Nepali-speaking patients.
• Provide cultural mediation services to aid patient understanding of healthcare.
• Document interpretation services accurately while maintaining confidentiality.

Skills

Fluency in Nepali

Fluency in English

Good communication skills

Cultural sensitivity

Ability to work well under pressure

Education

Experience in interpretation or translation

Knowledge of medical terminology

Tools

PC (Core i5 or higher)

USB Headset

HD Webcam

Good internet connection

Job description

Bilingual Medical Interpreter (Nepali/English)

Bilingual Medical Interpreter (Nepali/English)

3 days ago Be among the first 25 applicants

I-Call International is looking to hire more Nepali Interpreters to work remotely. As a Nepali consecutive medical interpreter, your primary responsibility is to facilitate communication between healthcare providers and patients who speak Nepali.

Interpretation: You will be responsible for accurately interpreting medical terminology, diagnoses, treatments, and other information between Nepali-speaking patients and healthcare providers, including doctors, nurses, and other medical staff.

Cultural mediation: You may need to provide cultural mediation services to help patients understand the healthcare system and how to navigate it effectively. You may also need to help healthcare providers understand cultural differences that may affect patient care.

Confidentiality: You must maintain patient confidentiality and adhere to ethical standards in the interpretation profession.

Documentation: You may be responsible for documenting interpretation services provided, including the date, time, duration, and type of interpretation.

Professional development: You will need to keep up-to-date with the latest medical terminology and healthcare practices to ensure accurate interpretation.

Qualifications for Nepali consecutive medical interpreter:

Fluency in Nepali and English

Experience in interpretation or Translation

Knowledge of medical terminology and familiarity with the healthcare system is also important.

Good communication skills, cultural sensitivity, and the ability to work well under pressure are essential for success in this role.

Technical Requirements:

Good internet (15Mbps download and upload speed)

Good PC (core i5, 6th gen or higher with a minimum of 8GB RAM )

USB Headsets are Compulsory

LAN (Ethernet) connection

HD Webcam

Professional working space

Timings: You will be given an hourly shift program and you will work in EST time zone.

You will be paid on hourly basis - 6 USD per Hour

Seniority level

• Seniority level

  Entry level

Employment type

• Employment type

  Contract

Job function

• Job function

  Information Technology

• Industries

  Translation and Localization

Referrals increase your chances of interviewing at i-Call International by 2x

Get notified about new Medical Interpreter jobs in India.

Agasthiswaram, Tamil Nadu, India 3 weeks ago

Tiruchirappalli, Tamil Nadu, India 3 weeks ago

Coimbatore, Tamil Nadu, India 3 weeks ago

Tirunelveli, Tamil Nadu, India 3 weeks ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.