Bengali Annotator

Outlier

Kolkata District

Remote

INR 800,000 - 1,140,000

Part time

8 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote
Flexible schedule
Weekly payment

Job summary

Outlier is seeking talented Bengali writers and communicators to help advance AI language understanding. As a freelance contributor, you’ll work remotely on flexible projects that fit your schedule.

You’ll read Bengali text, craft stories, assess AI outputs for accuracy, and record audio or video clips to capture tone and expression. Prior AI experience isn’t required—clear Bengali communication is key.

Qualifications

  • Fluency in Bengali (written and spoken).
  • Comfort speaking on camera for audio/video tasks.
  • A quiet recording setup for audio/video contributions.

Responsibilities

  • Read Bengali text and evaluate AI-generated responses for quality and accuracy.
  • Write short stories or creative pieces in Bengali on given topics.
  • Assess whether AI-generated Bengali text is factually accurate and natural-sounding.
  • Record short audio or video clips in different tones and styles.
  • Transcribe audio and video content to help AI recognize emotion and natural expression.

Skills

Fluency in Bengali
Comfort speaking on camera
Quiet recording setup

Job description

Bengali is spoken by over 270 million people worldwide, yet most AI models today struggle to capture its nuance, tone, and emotional depth. Outlier is working to change that — and we're looking for talented Bengali writers and communicators to help.

About the opportunity

Outlier partners with the world's most innovative AI companies to improve their models through human feedback. As a freelance contributor, you'd bring your Bengali expertise to projects that help AI better understand how the language is actually spoken and written.

  • Fully remote, freelance, and flexible — contribute on your own schedule
  • Payment: up to $7.50 USD/hour, Paid weekly.
  • No prior AI experience needed — clear, expressive communication is what matters
What you might contribute
  • Read Bengali text and evaluate AI-generated responses for quality and accuracy
  • Write short stories or creative pieces in Bengali on given topics
  • Assess whether AI-generated Bengali text is factually accurate and natural-sounding
  • Record short audio or video clips in different tones and styles
  • Transcribe audio and video content to help AI recognize emotion and natural expression
What you'll need
  • Fluency in Bengali (written and spoken)
  • Comfort speaking on camera for audio/video tasks
  • A quiet recording setup for audio/video contributions

Ready to help build AI that understands Bengali the way it's actually spoken?

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bengali Annotator
Bengali Annotator

Outlier • Kolkata

Remote
INR 802,000 - 1,142,000
Fully remote
Weekly payments
Bengali Language Experts
Bengali Language Experts

Outlier • Kamrup Metropolitan

Remote
INR 518,000 - 906,000
Bengali Language Evaluator/Specialist
Bengali Language Evaluator/Specialist

Outlier • Delhi

Remote
INR 800,000 - 1,140,000
Fully remote
Flexible schedule
AI Trainer
AI Trainer

Outlier • West Bengal

Remote
INR 797,000 - 1,136,000
Fully remote work from anywhere in/IND
Flexible hours
Hands-on AI project experience
+1
Bengali Bilingual Expert - Remote
Bengali Bilingual Expert - Remote

YO HR Consultancy • India

Remote
INR 1,955,000 - 3,258,000
Bengali Bilingual Expert, Remote- Contract Remote (International)
Bengali Bilingual Expert, Remote- Contract Remote (International)

Xperteez Technology Pvt Ltd • India

Remote
INR 551,000 - 1,102,000
AI Trainer - Bengali
AI Trainer - Bengali

Outlier • India

On-site
INR 207,000 - 344,000
AI Trainer - Bengali
AI Trainer - Bengali

Outlier • Tripura

On-site
INR 207,000 - 344,000
Bengali Voice Talent for AI Training Projects (Remote)
Bengali Voice Talent for AI Training Projects (Remote)

Outlier • India

On-site
INR 279,000 - 558,000
AI Trainer - Bengali
AI Trainer - Bengali

Outlier • Kolkata

On-site
INR 827,000 - 1,378,000