AI Writing Specialist (Remote, Freelance)

Alignerr Corp.; Ireland; Remote; EUR 28,000 - 55,000; Part time

Job summary

Alignerr is seeking an English Writing Generalist to help train AI systems by producing, refining, and evaluating clear, natural English. This remote contract role welcomes writers with a keen eye for quality and a passion for precise language.

You will work asynchronously, 10–40 hours per week, on a flexible schedule, reviewing AI-generated text, applying style guidelines, and providing actionable feedback to keep our language outputs accurate and on-brand.

Qualifications

• Native or near-native English fluency with strong written communication.
• Naturally detail-oriented; spotting typos and inconsistencies.
• Comfortable evaluating writing quality across topics and styles.
• Self-motivated and reliable when working independently.
• No formal writing, editing, or AI experience required.

Responsibilities

• Write and edit original English content across topics and formats
• Review AI-generated text for clarity, grammar, and consistency
• Identify wording that feels unnatural or off-brand
• Apply detailed style guidelines with precision and consistency
• Provide structured, actionable feedback on writing quality
• Work independently and asynchronously on your own schedule

Skills

English writing

Attention to detail

Editing

Quality assurance

Job description

Alignerr is seeking an English Writing Generalist to help train AI systems by producing, refining, and evaluating clear, natural English. This remote contract role welcomes writers with a keen eye for quality and a passion for precise language.

You will work asynchronously, 10–40 hours per week, on a flexible schedule, reviewing AI-generated text, applying style guidelines, and providing actionable feedback to keep our language outputs accurate and on-brand.