Mandarin Translator — Bilingual Ops & Production Liaison

PT BMC COSMETICS INDONESIA

Demak

On-site

IDR 89,280,000 - 156,240,000

Full time

4 days ago

Be an early applicant

Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paket kompensasi yang kompetitif

Lingkungan kerja dinamis

Pengembangan keterampilan bahasa

Job summary

PT BMC COSMETICS INDONESIA membutuhkan Translator Mandarin berpengalaman untuk mendukung komunikasi bisnis dan operasional di Demak, Jawa Tengah. Anda akan menerjemahkan dokumen serta menjadi penerjemah lisan dalam rapat dan briefing produksi.

Posisi ini menuntut pemahaman istilah bisnis dalam Mandarin dan Indonesia, kemampuan menulis bahasa Indonesia yang baik, serta ketelitian dan kemampuan bekerja dengan tenggat waktu. Pengalaman sebagai penerjemah sangat diutamakan.

Qualifications

Gelar sarjana atau setara dalam bahasa Mandarin, penerjemahan, atau bidang terkait.
Memahami istilah bisnis dan gaya penulisan dalam bahasa Mandarin dan Indonesia.
Memiliki kemampuan menulis Bahasa Indonesia dengan baik dan benar.
Teliti, komunikatif, dan mampu bekerja dengan tenggat waktu.
Diutamakan memiliki pengalaman kerja sebagai penerjemah atau lulusan jurusan Tionghoa/Sastra Mandarin.

Responsibilities

Menerjemahkan dokumen dari Mandarin ke Indonesia dan sebaliknya.
Menjadi penerjemah lisan dalam rapat, briefing, dan komunikasi operasional di area produksi.
Membantu komunikasi antara tim lokal dengan manajemen, tenaga kerja, maupun pihak Tiongkok.
Membantu manajemen dalam mengoordinasikan pekerjaan tim produksi serta memastikan komunikasi berjalan efektif.
Menerjemahkan SOP, instruksi kerja, laporan, dan dokumen operasional perusahaan.
Berkoordinasi dengan departemen terkait untuk memastikan akurasi informasi dan kelancaran operasional.
Menjaga kerahasiaan dokumen dan informasi perusahaan.