Dubbing Recording Engineer | Pro Tools & 5.1 Mixing

Iyuno Media Group

Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site

IDR 100,000,000 - 150,000,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

A global media services company in Jakarta is seeking a Recording Engineer to record and edit dialogue for dubbing productions. The ideal candidate should have a minimum of 1 year of professional recording experience and strong proficiency in Pro Tools, as well as be detail-driven and disciplined in workflow. The role requires willingness to work night shifts from 8 PM to 5 AM. Join an industry innovator known for quality and simplicity in entertainment localization.

Qualifications

  • Minimum 1 year of professional recording experience.
  • Strong proficiency in Pro Tools (Mac-based systems).
  • Willingness to work night shifts (8 PM – 5 AM).

Responsibilities

  • Record and edit dialogue for dubbing productions.
  • Maintain session integrity and audio consistency.
  • Troubleshoot equipment and recording chain issues.
  • Support quality control during recording sessions.
  • Collaborate with senior engineers and coordinators.
  • Ensure daily production targets are met.

Skills

Proficiency in Pro Tools
Experience in 5.1 mixing workflows
Detail-driven
Strong workflow discipline

Job description

A global media services company in Jakarta is seeking a Recording Engineer to record and edit dialogue for dubbing productions. The ideal candidate should have a minimum of 1 year of professional recording experience and strong proficiency in Pro Tools, as well as be detail-driven and disciplined in workflow. The role requires willingness to work night shifts from 8 PM to 5 AM. Join an industry innovator known for quality and simplicity in entertainment localization.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

5.1 Mixing Engineer — Dubbing Specialist (Night Shift)
5.1 Mixing Engineer — Dubbing Specialist (Night Shift)

Iyuno Media Group • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 513,259,195 - 855,431,993
Recording Engineer Indonesia · Jakarta · On-site
Recording Engineer Indonesia · Jakarta · On-site

Iyuno Media Group • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 100,000,000 - 150,000,000
Mixing Engineer Indonesia · Jakarta · On-site
Mixing Engineer Indonesia · Jakarta · On-site

Iyuno Media Group • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 513,259,195 - 855,431,993
Senior Audio Engineer - Dubbing QC & Tech Lead (Night)
Senior Audio Engineer - Dubbing QC & Tech Lead (Night)

Iyuno Media Group • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 167,400,000 - 334,800,000
Senior Engineer Indonesia · Jakarta · On-site
Senior Engineer Indonesia · Jakarta · On-site

Iyuno Media Group • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 167,400,000 - 334,800,000
Audio & Video Production Lead — Studio & Live Streaming
Audio & Video Production Lead — Studio & Live Streaming

Shopcomm • Daerah Khusus Ibukota Jakarta

On-site
IDR 89,280,000 - 167,400,000
Junior Audio Engineer: Mix & Master With Mentorship (Jakarta)
Junior Audio Engineer: Mix & Master With Mentorship (Jakarta)

BrokenLight • Jakarta Pusat

On-site
IDR 55,800,000 - 89,280,000
Project-based bonus on released work
Junior Audio Engineer (Mixing & Mastering)
Junior Audio Engineer (Mixing & Mastering)

BrokenLight • Jakarta Pusat

On-site
IDR 55,800,000 - 89,280,000
Project-based bonus on released work
Indonesian Voice Talent — Mature, Natural & Remote-Ready
Indonesian Voice Talent — Mature, Natural & Remote-Ready

LILT (Production) • Indonesia

Remote
IDR 322,004,000 - 536,673,000
Flexible schedule
Competitive pay
Global project exposure
Audio Transcriber — On-Site in Jakarta: Precise Transcripts
Audio Transcriber — On-Site in Jakarta: Precise Transcripts

Thoth AI • Jakarta Pusat

On-site
IDR 66,960,000 - 100,440,000