Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent

Tangerang

On-site

IDR 900,000,000 - 1,400,000,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

MatchaTalent is seeking a Senior Legal Manager (Mandarin Speaker) to lead corporate legal compliance and capital market governance for its Indonesian entity, reporting to the Head of Legal. You will oversee disclosures, GMS/RUPS, and cross-border matters with overseas HQ.

The role requires fluent Mandarin, English, and Bahasa Indonesia, with senior-level corporate law expertise. On-site in North Jakarta, long-term commitment and strategic advisory expected.

Qualifications

  • Master’s Degree in Law from a reputable university.
  • Minimum 10 years of legal experience, preferably in a publicly listed company (PT Tbk) or a reputable corporate law firm handling capital market matters.
  • Strong knowledge of Indonesian Company Law, Capital Market regulations, OJK and IDX regulations, including POJK 17 and POJK 42.
  • Proven experience handling RUPS/GMS, public corporate actions, mandatory disclosures, and complex corporate or commercial transactions.
  • Fluent in Mandarin, English, and Bahasa Indonesia for professional, legal, contractual, and regulatory communication.
  • Willing and able to work full-time on-site in North Jakarta.

Responsibilities

  • Lead corporate legal and capital market compliance in accordance with Indonesian Company Law, capital market regulations, OJK requirements, and IDX rules.
  • Manage mandatory public disclosures, periodic legal reporting, material transactions, and affiliated or conflict-of-interest transactions.
  • Lead legal preparation and documentation for Annual and Extraordinary General Meetings of Shareholders (RUPS/GMS).
  • Provide legal support for corporate actions, including share issuances, bond offerings, acquisitions, restructurings, and dividend distributions.
  • Draft, review, and negotiate commercial, employment, procurement, vendor, corporate, and capital-market-related agreements in Indonesian, English, and Mandarin.
  • Establish and maintain standardized legal templates, contract databases, corporate documentation, and contract compliance monitoring systems.
  • Lead legal risk assessments and provide practical legal advice for business operations, investments, financing structures, and corporate transactions.
  • Manage labor, commercial, and regulatory disputes, including negotiation, mediation, arbitration, and litigation, while coordinating with external legal counsel where required.
  • Handle employment-related legal matters, including PKWT, PKWTT, termination, and Industrial Relations Disputes (PHI).
  • Monitor regulatory developments relating to OJK, IDX, labor, foreign investment, trade, licensing, and other relevant areas and advise management on their operational impact.
  • Provide legal opinions and regulatory updates to the Board of Directors, Head of Legal, and Corporate Secretary.
  • Maintain professional relationships with OJK, IDX/BEI, KSEI, AHU/Kemenkumham, notaries, law firms, and other relevant institutions.
  • Coordinate cross-border legal matters between the Indonesian entity and overseas Group/HQ legal teams.

Skills

Mandarin fluency
English
Bahasa Indonesia
Contract drafting
Regulatory compliance
Corporate governance
Dispute resolution
Cross-border coordination

Education

Master’s Degree in Law

Job description

The role requires the candidate to work on-site in North Jakarta, Indonesia.

Client Overview

Our client is a prominent publicly listed construction and engineering company in Indonesia, specializing in comprehensive engineering, procurement, and construction (EPC) services, including building construction, civil engineering, mechanical and electrical installation, and infrastructure development.

The company has extensive experience supporting major foreign investment projects across Indonesia, particularly within industrial, infrastructure, and commercial sectors. As a publicly listed entity, the company operates under strict corporate governance, capital market, regulatory, and disclosure requirements while maintaining strong cross-border relationships with international investment partners.

Job Role

The Legal Manager (Mandarin Speaker) is a senior legal position responsible for leading corporate legal compliance, capital market governance, contract management, dispute resolution, and regulatory affairs in Indonesia.

Reporting to the Head of Legal and working closely with the Board of Directors, this role will serve as a key legal bridge between the Indonesian entity, local regulators, and overseas Group/HQ stakeholders.

The position requires a senior legal professional with strong experience in publicly listed companies or corporate law firms, excellent knowledge of Indonesian corporate and capital market regulations, and fluent Mandarin, English, and Bahasa Indonesia capabilities.

Key Responsibilities

  • Lead corporate legal and capital market compliance in accordance with Indonesian Company Law, capital market regulations, OJK requirements, and IDX rules.
  • Manage mandatory public disclosures, periodic legal reporting, material transactions, and affiliated or conflict-of-interest transactions.
  • Lead legal preparation and documentation for Annual and Extraordinary General Meetings of Shareholders (RUPS/GMS).
  • Provide legal support for corporate actions, including share issuances, bond offerings, acquisitions, restructurings, and dividend distributions.
  • Draft, review, and negotiate commercial, employment, procurement, vendor, corporate, and capital-market-related agreements in Indonesian, English, and Mandarin.
  • Establish and maintain standardized legal templates, contract databases, corporate documentation, and contract compliance monitoring systems.
  • Lead legal risk assessments and provide practical legal advice for business operations, investments, financing structures, and corporate transactions.
  • Manage labor, commercial, and regulatory disputes, including negotiation, mediation, arbitration, and litigation, while coordinating with external legal counsel where required.
  • Handle employment-related legal matters, including PKWT, PKWTT, termination, and Industrial Relations Disputes (PHI).
  • Monitor regulatory developments relating to OJK, IDX, labor, foreign investment, trade, licensing, and other relevant areas and advise management on their operational impact.
  • Provide legal opinions and regulatory updates to the Board of Directors, Head of Legal, and Corporate Secretary.
  • Maintain professional relationships with OJK, IDX/BEI, KSEI, AHU/Kemenkumham, notaries, law firms, and other relevant institutions.
  • Coordinate cross-border legal matters between the Indonesian entity and overseas Group/HQ legal teams.

Candidate Requirements

  • Minimum Master’s Degree (S2) in Law from a reputable university.
  • Minimum 10 years of progressive legal experience, preferably within a publicly listed company (PT Tbk) or a reputable corporate law firm handling capital market matters.
  • Strong knowledge of Indonesian Company Law, Capital Market regulations, OJK and IDX regulations, including POJK 17 and POJK 42.
  • Proven experience handling RUPS/GMS, public corporate actions, mandatory disclosures, and complex corporate or commercial transactions.
  • Strong experience in commercial contract drafting, negotiation, contract governance, legal risk management, and corporate documentation.
  • Experienced in handling industrial relations matters, including PKWT, PKWTT, termination, PHI disputes, and litigation management.
  • Fluent in Mandarin, both written and spoken, with the ability to communicate directly with overseas HQ and handle cross-border legal documentation.
  • Fluent in English and Bahasa Indonesia for professional, legal, contractual, and regulatory communication.
  • Strong commercial acumen, analytical and problem-solving skills, executive communication abilities, and high integrity.
  • Willing and able to work full-time on-site in North Jakarta.

Job Code: #852

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Chinese-speaking Senior Legal Manager
Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent • Depok

On-site
IDR 1,200,000,000 - 1,800,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager
Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent • Jakarta Pusat

On-site
IDR 558,000,000 - 1,004,400,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager
Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent • Bekasi

On-site
IDR 900,000,000 - 1,400,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager
Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent • Batam

On-site
IDR 1,200,000,000 - 2,000,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager
Chinese-speaking Senior Legal Manager

MatchaTalent • Tangerang Selatan

On-site
IDR 900,000,000 - 1,300,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)

PT Talenta Eksekutif Asia • Jakarta Pusat

On-site
IDR 120,000,000 - 180,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)

PT Talenta Eksekutif Asia • Tangerang

On-site
IDR 900,000,000 - 1,400,000,000
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)
Chinese-speaking Senior Legal Manager (Construction & Civil Engineering Company)

pt talenta eksekutif asia • Indonesia

On-site
IDR 900,000,000 - 1,500,000,000
Legal Manager
Legal Manager

MatchaTalent • Tangerang Selatan

On-site
IDR 900,000,000 - 1,500,000,000
Legal Manager (Construciton & Civil Engineering Company)
Legal Manager (Construciton & Civil Engineering Company)

pt talenta eksekutif asia • Indonesia

On-site
IDR 300,000,000 - 600,000,000