Assistant Engineer

天置工程有限公司; Hong Kong Island; On-site; HKD 210,000 - 270,000; Full time

Job summary

天置工程有限公司於香港島尋找具電機及電子工程背景的專業人員，負責使用 AutoCAD 繪製及修訂電機與電子工程相關的施工圖，確保符合設計規範與項目要求。您需持有高級文憑或副學士學位，並具香港本地建設流程的熟悉度，能以廣東話及英語進行日常技術文件撰寫及溝通。

此外，您將持續跟進工程進度、整理項目文件、協同承建商進行現場巡檢與品質審核，並支援投標與跨部門溝通等工作。必須為香港永久居民，能接受每週5.5天工作安排。僱主提供穩定發展平台及專業成長機會。

Qualifications

• 具備電機及電子工程相關知識與實務理解。
• 熟悉香港建築/基建流程及 EMSD、HKIE 指引。
• 能以廣東話及英語書面與口頭溝通，撰寫技術文件。

Responsibilities

• 使用 AutoCAD 製作及修訂電機與電子工程相關的施工圖則與技術圖紙，確保符合設計規範及項目要求。
• 持續跟進工程項目進度，監控各階段時程執行狀況，定期彙整進度報告並向主管匯報偏差與風險。
• 編製、整理及歸檔各類項目文件，包括技術規格書、檢驗記錄、會議紀要及竣工資料。
• 協同主辦單位與承建商，現場巡查並審核分判商之施工品質與合規性，提出改善建議並追蹤整改成效。
• 配合團隊處理臨時交辦事項，支援投標準備、現場技術協調及跨部門溝通等支援性工作。

Skills

電機/電子工程知識

英語日常溝通

廣東話日常溝通

Education

高級文憑/副學士學位

Tools

AutoCAD

MS Excel

MS Word

Job description

使用 AutoCAD 製作及修訂電機與電子工程相關的施工圖則與技術圖紙，確保符合設計規範及項目要求。

持續跟進工程項目進度，監控各階段時程執行狀況，定期彙整進度報告並向主管匯報偏差與風險。

編製、整理及歸檔各類項目文件，包括但不僅限於技術規格書、檢驗記錄、會議紀要及竣工資料。

協同主辦單位與承建商，現場巡查並審核分判商之施工品質與合規性，提出改善建議並追蹤整改成效。

配合團隊處理臨時交辦事項，支援投標準備、現場技術協調及跨部門溝通等支援性工作。

工作要求

持有電機及電子工程相關高級文憑或副學士學位，具備紮實的專業基礎知識與實務理解能力。

具備 1 至 3 年相關領域全職工作經驗，熟悉香港本地建築/基建工程流程及通用技術標準（如 EMSD、HKIE 指引等）。

熟練操作 AutoCAD 軟體，具備基本圖面標註、圖層管理及協同繪圖經驗；具備 MS Office 套裝軟體（特別是 Excel 及 Word）應用能力。

能以粵語及英語進行日常溝通與書寫，可清晰撰寫技術文件、郵件及會議紀錄。

須為香港永久性居民，符合在港合法全職就業資格；須能適應每週 5.5 天（週一至週六上午）之工作安排。