Remote French Editor — B2B Content & SEO Specialist

Problogger Pty Ltd; Remote; GBP 60,000 - 80,000; Part time

Job summary

A content marketing agency is seeking a detail-oriented French-speaking editor to elevate long-form content. You will review articles, ensuring clarity and consistency while adhering to standards. The ideal candidate has a strong command of French, editing experience, and SEO understanding. This role is fully remote, offering a competitive freelance rate between $55 and $65 per hour, with opportunities for professional development and an ongoing workflow.

Benefits

Internal courses and career development programs

Remote work culture

Ongoing work opportunities

Qualifications

• Exceptional command of Standard French (français standard).
• Experience with long-form content editing.
• Ability to provide constructive feedback to writers.

Responsibilities

• Edit a wide range of content types in polished, natural-sounding Standard French.
• Strengthen clarity, factual accuracy, and brand alignment across every draft.
• Verify facts, data points, and external references.

Skills

Fluent in French

SEO knowledge

Ability to edit with precision

Job description

A content marketing agency is seeking a detail-oriented French-speaking editor to elevate long-form content. You will review articles, ensuring clarity and consistency while adhering to standards. The ideal candidate has a strong command of French, editing experience, and SEO understanding. This role is fully remote, offering a competitive freelance rate between $55 and $65 per hour, with opportunities for professional development and an ongoing workflow.