Pashto–Afghani Interpreter — Flexible Freelance Bridgnorth

Absolute Interpreting and Translations Ltd; Bridgnorth; Hybrid; GBP 28,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible schedule 24/7

Remote and in-person interpreting

Supportive team

Community impact

Job summary

Absolute Interpreting and Translations Ltd in Bridgnorth seeks Pashto-Afghani interpreters to join a nationwide network. Work spans face-to-face, telephone, and video remote interpreting for NHS, councils, law firms, and private clients.

Whether you’re an experienced interpreter seeking more assignments or starting as a freelancer, this role offers flexible hours and a chance to make a real impact in your local community.

Qualifications

• Fluency in English and at least one other language (Pashto).
• Right to work in the UK.
• Enhanced DBS certificate (or willingness to apply).
• Proof of ID and address.
• Welcomed qualifications: community interpreting, DPSI, or NRPSI registration.

Responsibilities

• Typical assignments include NHS hospitals and GP practices.
• Social services and child protection work.
• Schools and educational settings.
• Solicitor appointments and court hearings.
• Housing and council departments.

Skills

Fluent English

Pashto

Education

Community interpreting qualification

DPSI

NRPSI registration

Job description

Absolute Interpreting and Translations Ltd in Bridgnorth seeks Pashto-Afghani interpreters to join a nationwide network. Work spans face-to-face, telephone, and video remote interpreting for NHS, councils, law firms, and private clients.

Whether you’re an experienced interpreter seeking more assignments or starting as a freelancer, this role offers flexible hours and a chance to make a real impact in your local community.