Lingala Interpreter - Flexible Freelance Assignments

Absolute Interpreting and Translations Ltd; Cramlington; Hybrid; GBP 25,000 - 39,000; Full time

Job summary

Absolute Interpreting and Translations Ltd in Cramlington invites fluent Lingala speakers to join our pool of freelance interpreters. This role offers flexible assignments across NHS trusts, social services, schools, and court settings, with options for on-site or remote work in the Cramlington area.

Ideal candidates are bilingual, hold right to work in the UK, and can obtain an enhanced DBS. prior community interpreting qualifications or NRPSI/DPSI experience are welcome.

Qualifications

• Fluency in English and at least one other language.
• Right to work in the UK.
• Enhanced DBS certificate or willingness to apply.
• Proof of ID and address.

Responsibilities

• Provide Lingala interpreting for NHS hospitals and GP practices.
• Interpret for social services, schools, and court-related settings.
• Assist with housing and council department proceedings.
• Offer both face-to-face and remote interpreting services as needed.

Skills

Fluent English

Other language(s)

Job description

Absolute Interpreting and Translations Ltd in Cramlington invites fluent Lingala speakers to join our pool of freelance interpreters. This role offers flexible assignments across NHS trusts, social services, schools, and court settings, with options for on-site or remote work in the Cramlington area.

Ideal candidates are bilingual, hold right to work in the UK, and can obtain an enhanced DBS. prior community interpreting qualifications or NRPSI/DPSI experience are welcome.