Freelance Interpreter (Remote & On-site) | Flexible Hours

ExamWorks Investigation Services Limited; Tees Valley; Hybrid; GBP 30,000 - 47,000; Full time

Benefits offered by this job

Exclusive access to assignments

User-friendly booking platform

Flexible working

Job summary

ExamWorks Language Services (ELS) is looking for freelance face-to-face and remote Polish interpreters to join our growing panel in the Middlesbrough area. As an ELS-registered interpreter, you will facilitate clear communication between professionals and clients who do not share a common language.

Assignments span insurance, legal, and healthcare settings, requiring accuracy, confidentiality, and impartiality.

Qualifications

• Interpreting qualifications such as DPSI or DPI, or academic language degrees (BA/MA/PhD).
• Flexibility for rare or underrepresented languages and regions supported.

Responsibilities

• Deliver professional language interpreting services across settings.
• Maintain accuracy, confidentiality, and impartiality at all times.
• Follow interpreting guidelines to ensure quality.
• Provide outstanding customer service to clients.

Skills

Excellent communication

Organisational skills

Professional demeanour

Punctuality reliability

Education

Interpreting qualifications (DPSI/DPI) or languages degrees

Job description

ExamWorks Language Services (ELS) is looking for freelance face-to-face and remote Polish interpreters to join our growing panel in the Middlesbrough area. As an ELS-registered interpreter, you will facilitate clear communication between professionals and clients who do not share a common language.

Assignments span insurance, legal, and healthcare settings, requiring accuracy, confidentiality, and impartiality.