English QA Audio Rater

Welocalize, Inc.; Greater London; Remote; GBP 22,000 - 30,000; Part time

Job summary

Welocalize, Inc. is seeking a QA Audio Rater for the initial phase of our audio rating program. You will audit production output, flag miscalibration, and provide actionable feedback to raters.

This freelance, remote role in the United Kingdom requires keen attention to detail and the ability to work independently during a pilot phase. Start ASAP, roughly 10 hours per week, at US$25.35 per hour.

Qualifications

• Strong attention to detail and consistency in judgment.
• Ability to spot patterns of miscalibration and articulate clear feedback.
• Comfortable working independently during a pilot/early-stage phase.
• Prior experience in QA, auditing, or rating work is a plus

Responsibilities

• Audit 30% of production output during the initial phase.
• Identify and flag miscalibration or inconsistent scoring across raters.
• Provide clear, actionable feedback and corrections to raters.
• Complete onboarding and training ahead of the production pool's rollout

Skills

Attention to detail

Pattern recognition

Independent work

QA/audit experience

Job description

Overview:

We're looking for a QA Audio Rater to ensure rating quality and consistency during the initial phase of our audio rating program. You'll audit rater output, catch calibration issues early, and help keep the rating pool aligned and accurate.

Project Details:

Start Date: ASAP

Duration: 10 hours/week

Job Type: Freelance

Location: Remote (United Kingdom)

Language: English(United Kingdom)

Pay Rate: US$25.35/hour

What you'll do

• Audit 30% of production output generated during the initial phase (Pilot)
• Identify and flag miscalibration or inconsistent scoring across raters
• Provide clear, actionable feedback and corrections to raters
• Complete onboarding and training ahead of the production pool's rollout

What We're Looking For:

• Strong attention to detail and consistency in judgment
• Ability to spot patterns of miscalibration and articulate clear feedback
• Comfortable working independently during a pilot/early-stage phase
• Prior experience in QA, auditing, or rating work is a plus

Thank you for your interest in joining Welo Data's community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!