Associate Editor in Chinese Competition Law (Remote)

JR United Kingdom; London; Remote; GBP 35,000 - 50,000; Full time

Job summary

A leading legal tech startup is seeking an Associate Editor in Chinese Competition Law. This fully remote position involves preparing and editing legal articles, collaborating with teams, and participating in company initiatives. Ideal candidates will have a Master's degree and fluency in Chinese and English. Join a dynamic team that values collaboration and innovation.

Benefits

Flexible remote work

Team-building events

Monthly team lunches

Qualifications

• Master's degree in Law or Economics required.
• Fluent in Chinese (Mandarin) and English.
• Experience in publishing or law preferred.

Responsibilities

• Prepare and edit legal articles on Chinese competition law.
• Collaborate with teams for promotions via social media.
• Participate in internal initiatives and special projects.

Skills

Fluent Chinese

Fluent English

Teamwork

Attention to Detail

Education

Master's degree in Law or Economics

Tools

Microsoft Office

Google Tools

Job description

Associate Editor in Chinese Competition Law (Remote), London (City of London)

About Us

Concurrences is a legal tech startup founded in 2004 in Paris. Over the past 20 years, we have become a leading publisher and event organizer in competition law and regulation.

With offices and teams in Paris, London, and New York, we operate in key global hubs such as Brussels, Washington, San Francisco, Palo Alto, and Hong Kong. We host over 50 events annually across Europe, the US, and Asia.

About the position

The Associate Editor in Chinese Competition Law (Remote) prepares and edits legal articles on Chinese competition law cases. This role offers the opportunity to work with the Concurrences publications team on significant cases in Chinese competition law. Responsibilities include:

• Sourcing, editing, and publishing legal articles by experts from mainland China, including regulators, courts, lawyers, economists, and academics.
• Collaborating with teams to promote publications and events via mailing campaigns and social media.
• Contributing to special publication projects as needed.
• Participating in internal initiatives like team lunches, news meetings, social media strategies, book clubs, and volunteering.

Candidate Profile & Skills

• Master's degree in Law or Economics, with knowledge of competition law/antitrust preferred.
• Experience in publishing, law, economics, or regulation is a plus but not required.
• Fluent in Mandarin Chinese (native or bilingual proficiency in reading, writing, listening, and speaking).
• Fluent in English (native or bilingual proficiency).
• Proficient in Microsoft Office and Google Workspace tools.
• Comfortable working with diverse cultures and in a team or independently.
• Attention to detail, rigor, and precision.

What We Offer

- Fully remote work, with optional hybrid work at our London office in Camden Town.

- Contract options: 3 months full-time or 6 months part-time, with competitive salary based on experience.

- A friendly, collaborative team environment with regular social events.

Our Recruitment Process

- Initial video interview to discuss your motivations.

- On-site in-depth interview to explore your skills.

- Final interview to address remaining questions and finalize the offer.

We are committed to a transparent and efficient process with quick feedback at each stage.

Our Mission: "Connecting Antitrust People"

At Concurrences, we believe competition policies drive innovation and growth. We analyze and share knowledge through publications and events across over 150 countries, fostering a global dialogue among lawyers, economists, judges, regulators, and students.

We uphold excellence in scientific rigor and editorial quality, embracing innovation and new technologies, including AI, to advance our mission.

Join a global community dedicated to improving competition policies worldwide through high-level discussions and sharing best practices.