Traductor/a de inglés

Quest Global; Pozuelo de Alarcón; Presencial; EUR 22.000 - 28.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Seguro médico privado

Teletrabajo según proyecto

Formación y certificaciones técnicas

Descripción de la vacante

Quest Global busca un/a traductor/a técnico/a para realizar la traducción de documentación entre español e inglés y apoyar en la comunicación en proyectos de ingeniería. Se requiere al menos 1 año de experiencia y HPS vigente, con nivel de seguridad Reservado.

La persona trabajará en un entorno técnico y dinámico, colaborando estrechamente con equipos de diseño e ingeniería, respetando las políticas de confidencialidad y seguridad de la empresa.

Formación

• Traducción de documentación de español a inglés y de inglés a español.
• Al menos 1 año de experiencia en un puesto similar.
• Habilitación de seguridad española (HPS) en vigor, nivel "Reservado".

Responsabilidades

• Realizar traducción de documentos y comunicaciones internas y externas según necesidades del equipo de ingeniería.
• Mantener normas de seguridad y confidencialidad conforme a HPS y políticas de Quest Global.

Conocimientos

Traducción de documentos

Descripción del empleo

¿Nos ayudas a resolver los mayores desafíos de ingeniería?

En Quest Global desarrollamos soluciones de ingeniería y tecnología en todo el ciclo de vida del producto que permiten a nuestros clientes resolver los grandes retos a los que se enfrentan en los sectores aeroespacial y de defensa, automoción, energía, alta tecnología, ferrocarril y semiconductores. Somos más de 23.000 personas en 20 países, apasionadas de la innovación y comprometidas a hacer del mundo un lugar mejor, superando los límites cada día para hacer posible lo que, a priori, parecía imposible.

• Traducción de documentación de español a inglés y de inglés a español
• Al menos 1 año de experiencia en un puesto similar.
• Habilitación de seguridad española (HPS) en vigor, nivel "Reservado".

Quest Global es un lugar donde valoramos la curiosidad, la autenticidad y el talento de cada persona.

Creemos que la diferentes experiencias y orígenes de nuestro equipo nos aportan perspectivas únicas, por eso, en tu lugar de trabajo podrás dar rienda suelta a tu creatividad, explorar posibilidades, propo-ner ideas que se escuchen y valoren, y desarrollarte profesional y personalmente.

En Quest Global podrás beneficiarte de:

• Plan de desarrollo individualizado y programas de mentoring: formación y certificaciones técnicas a cargo de la empresa. Acceso a diferentes plataformas de aprendizaje con más de 7.000 cursos y formación en idiomas en función de las necesidades del puesto de trabajo.
• Un día libre por tu cumpleaños, + 23 días laborales de vacaciones al año, 24 y 31 de diciembre no laborables.
• Planes de conciliación, jornada flexible y política de teletrabajo en función del proyecto y características del puesto.
• Acceso a telemedicina y reconocimientos médicos a través de app, además de otros beneficios como salud mental o programas de ejercicio completamente gratuitos.
• Plan retributivo flexible: seguro médico privado, tickets restaurante, tickets transporte, cheque guardería y ticket care, para el cuidado de personas dependientes.
• Comité de Responsabilidad Social Corporativa y grupos de trabajo (ERG) para la promoción del desarrollo profesional en igualdad y diversidad. Programas de promoción de la mujer en carreras STEM e iniciativas solidarias enfocadas en la infancia.
• Actividades en equipo: deporte, team-building, gestión emocional, Quest Global Fest anual.

Si eres una persona curiosa, de las que no se conforman con una sola pieza del puzle, aplica a esta vacante. ¡Queremos conocerte!