Sworn Translator Traductor / a Jurado / a de Inglés + Asistente Administrativa REMOTO

Sterna Abogados; Las Palmas de Gran Canaria; A distancia; EUR 20.000 - 23.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una firma de abogados en Las Palmas de Gran Canaria busca un Traductor Jurado para realizar traducciones del inglés al español y gestionar atención al cliente. Se requiere un traductor nombrado por el Ministerio competente, con dominio del inglés y español. Se ofrece contrato indefinido y un salario entre 20,000 y 23,000 euros brutos anuales, más variables.

Formación

• Capacidad alta de organización y excelentes habilidades de atención al cliente.
• Experiencia previa en entornos administrativos o de atención al cliente.
• Manejo de herramientas ofimáticas.

Responsabilidades

• Realizar traducciones juradas de inglés a español.
• Atención al cliente por correo electrónico y teléfono.
• Gestión y actualización de información en el CRM.
• Coordinación con otros departamentos.

Conocimientos

Organización

Orientación al cliente

Gestión de documentación

Manejo de CRM

Inglés avanzado

Español avanzado

Educación

Traductor Jurado de Inglés nombrado por el Ministerio competente

Herramientas

Office

Google Workspace

Descripción del empleo

Buscamos una persona con alta capacidad de organización, excelente orientación al cliente y habilidades para gestionar documentación en un entorno profesional. La posición combina labores de traducción jurada del inglés al español, con tareas administrativas y de atención al cliente.

Responsabilidades principales

• Realizar traducciones juradas de documentos de ingles a español (contratos, certificados, documentación legal, empresarial o académica).
• Atención al cliente vía correo electrónico, teléfono
• Gestión y actualización de la información en el CRM de la empresa.
• Coordinación con otros departamentos para asegurar la correcta gestión de los expedientes.

Requisitos

• Traductor / a Jurado / a de Inglés nombrado por el Ministerio competente en España.
• Inglés y español a nivel profesional
• Experiencia previa en entornos administrativos o de atención al cliente.
• Manejo de CRM y herramientas ofimáticas (Office / Google Workspace).

Lo que ofrecemos

• Contrato indefinido
• Rango salarial de 20 a 23,000 euros brutos anuales + variables