Strategic Product Owner – Agile, Value-Driven Backlog

SoftProject GmbH

Málaga

On-site

EUR 50,000 - 60,000

Full time

10 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

SoftProject is seeking a Product Owner (m/f/d) in Málaga to align business strategy with technical delivery. You will create clear user stories, own the backlog, and ensure the team delivers value-driven features in an Agile/Scrum environment.

You will collaborate with Product Management and Development to shape the roadmap, translate customer needs into well-defined requirements, and maintain a strong link between business objectives and technical feasibility. English proficiency is essential.

Qualifications

  • A degree in Business Informatics, Computer Science with a focus on Business Administration, or a comparable qualification.
  • Several years of professional experience in IT project management, Product Ownership, Requirements Management, or a comparable software-related role.
  • A strong technical understanding of product feasibility and software development processes.
  • In-depth knowledge of software, data, network, and security architecture.
  • Confidence working with agile methodologies, particularly Scrum.
  • Expertise in requirements management, user story mapping, and backlog maintenance.
  • A structured and analytical approach to planning, prioritizing, and implementing requirements.
  • Strong communication skills and the ability to connect business and technical perspectives.
  • A strong level in English to work in a European context.
  • Industry experience in insurance, utilities, or manufacturing is an advantage.

Responsibilities

  • Creating clear and actionable user stories based on customer requirements and identified problems.
  • Owning and continuously maintaining the product backlog, with a strong focus on value-driven prioritization.
  • Ensuring the development team has a clear understanding of requirements, priorities, and expected outcomes.
  • Working closely with the Product Manager on the product roadmap and release planning.
  • Translating customer feedback, business objectives, and market demands into well-defined product requirements.
  • Keeping the focus on the most value-adding features while considering technical feasibility and business impact.
  • Taking responsibility for the quality and successful outcome of development results through to release.
  • Acting as the key link between Product Management and Development to ensure a seamless flow of information.

Skills

Product Ownership
IT project management
Requirements management
Backlog management
User story mapping
Agile / Scrum
Software architecture
Communication skills
English proficiency
Industry experience

Education

Business Informatics / Computer Science degree

Job description

SoftProject is seeking a Product Owner (m/f/d) in Málaga to align business strategy with technical delivery. You will create clear user stories, own the backlog, and ensure the team delivers value-driven features in an Agile/Scrum environment.

You will collaborate with Product Management and Development to shape the roadmap, translate customer needs into well-defined requirements, and maintain a strong link between business objectives and technical feasibility. English proficiency is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner, Services - Agile, Client-Focused Leader
Product Owner, Services - Agile, Client-Focused Leader

Experis España • Madrid

Hybrid
EUR 45,000 - 60,000
Product Owner Spain
Product Owner Spain

Gamblingcareers.Com • Valencia

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Relocation package
Language development support
Birthday celebration gift
+2
Product Owner - Agile Delivery & Stakeholder Lead
Product Owner - Agile Delivery & Stakeholder Lead

T-Systems Iberia • Granada

Hybrid
EUR 45,000 - 65,000
Hybrid work model
International environment
Coursera training
+1
Product Owner - Remote | Ecommerce & Tech Backlog Lead
Product Owner - Remote | Ecommerce & Tech Backlog Lead

Be Product • Madrid

Remote
EUR 55,000 - 85,000
Product Owner - Digital Platforms & Agile (Hybrid Madrid)
Product Owner - Digital Platforms & Agile (Hybrid Madrid)

Devoteam • Madrid

Hybrid
EUR 45,000 - 65,000
ERP Product Owner: Agile, Roadmaps & Growth
ERP Product Owner: Agile, Roadmaps & Growth

QUIPU APP S.L. • Madrid

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Product Owner — Valencia, Spain (Relocation Included)
Product Owner — Valencia, Spain (Relocation Included)

Gamblingcareers.Com • Valencia

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Relocation package
Language development support
Birthday celebration gift
+2
Product Owner — Inglés C1 | Hybrid (Madrid)
Product Owner — Inglés C1 | Hybrid (Madrid)

Knowmad Mood • Madrid

Hybrid
EUR 55,000 - 85,000
Horario flexible
Vacaciones 22 días + 2
Contrato indefinido
+8
Product Owner Proxy - Remoto en España | Ágil y Backlog
Product Owner Proxy - Remoto en España | Ágil y Backlog

Grupo Digital • Madrid

Hybrid
EUR 42,000 - 60,000
Remote Product Owner - Cloud Microservices & Agile
Remote Product Owner - Cloud Microservices & Agile

GT Motive Spain • Spain

Remote
EUR 48,000 - 64,000
Flexible timetable
100% remote work
Half-day on birthday
+1