Spanish (Spain) Voice Actor for AI Speech – Contract

Alignerr Corp.; España; On-site; EUR 48,000 - 96,000; Full time

Job summary

Alignerr is seeking a professional voice actor based in Spain to record Spanish (Spain) dialogue for AI speech research. This paid studio contract role involves delivering natural Castilian Spanish in a professional environment and collaborating with AI teams to improve speech technology.

You'll participate in 2–3 sessions of four hours each, with final recordings in a high-quality studio. The work requires a native or near-native Castilian accent, clear diction, and the ability to adapt tone

Qualifications

• Professional voice actor or voice-over artist with demonstrable experience.
• Native or near-native Spanish (Spain) speaker with a Castilian accent.
• Currently based in Spain and comfortable recording in a studio.

Responsibilities

• Perform natural, conversational Spanish (Spain) speech in a professional studio setting.
• Take part in single-speaker recordings and dual-speaker dialogue sessions.
• Deliver realistic, human-sounding dialogue that avoids a scripted or robotic feel.
• Follow light direction to vary tone, pacing, and delivery across different scenarios.
• Bring your performance instincts to sessions that require authentic, unscripted-sounding speech.

Skills

Voice acting

Spanish (Spain) accent

Based in Spain

Recording in studio

Job description

Alignerr is seeking a professional voice actor based in Spain to record Spanish (Spain) dialogue for AI speech research. This paid studio contract role involves delivering natural Castilian Spanish in a professional environment and collaborating with AI teams to improve speech technology.

You'll participate in 2–3 sessions of four hours each, with final recordings in a high-quality studio. The work requires a native or near-native Castilian accent, clear diction, and the ability to adapt tone