Delineante industrial

SYSTRA; Madrid; On-site; EUR 26,000 - 34,000; Full time

Job summary

Systra Ardanuy Ingeniería SA busca un/a delineante de electrificación para incorporarse a nuestro equipo de ingeniería, participando en proyectos de electrificación ferroviaria y otras infraestructuras eléctricas.

Te encargarás de elaborar planos y documentación técnica de instalaciones de media y alta tensión, subestaciones y líneas aéreas de contacto, trabajando en coordinación con el equipo y gestionando la documentación con precisión.

Qualifications

• Formación: FP Grado Superior en Electricidad, Electrotecnia o Proyectos de Obra Civil o similar.
• Experiencia mínima de 2 años como delineante eléctrico y/o de electrificación (valorable en sector ferroviario).
• Manejo avanzado de AutoCAD; se valorarán positivamente EPLAN y Revit u otras herramientas de diseño eléctrico/BIM.
• Conocimientos de instalaciones de media y alta tensión, subestaciones y líneas aéreas de contacto.

Responsibilities

• Elaboración y revisión de planos de electrificación.
• Desarrollo de planos de obra y documentación técnica.
• Modelado y actualización de planos en AutoCAD y/o herramientas CAD/BIM.
• Coordinación con ingenieros/as de proyecto para incorporar cambios e resolver interferencias.

Skills

Delineante eléctrico

Lectura de planos

Trabajo en equipo

Education

FP Grado Superior en Electricidad/Electrotecnia

Tools

AutoCAD

EPLAN

Revit

Job description

En Systra Ardanuy Ingeniería SA buscamos un/a Delineante de electrificación para incorporarse a nuestro equipo de ingeniería, participando en proyectos de electrificación ferroviaria y otras infraestructuras eléctricas.

Te encargarás de elaborar planos y documentación técnica de instalaciones de media y alta tensión, subestaciones, líneas aéreas de contacto y canalizaciones eléctricas, trabajando en coordinación con el equipo de ingeniería.

SYSTRA is one of the world's leading engineering and consultancy groups specialising in public transport and sustainable mobility. With over 10,300 employees, SYSTRA's mission is to design safe and sustainable transport solutions to bring people together, develop social inclusion and facilitate access to employment, education and leisure throughout the world.

For 65 years, the Group has been working alongside cities and regions to contribute to their development by creating, improving and modernising their infrastructure and transport systems, throughout the life cycle of their projects. SYSTRA is involved from the earliest stages of design through to the testing, deployment and maintenance phases. The company provides all its services in over 80 countries worldwide and generates 74% of its turnover internationally. With its new services, SYSTRA supports its clients and partners in their digital, ecological and energy transition, in order to invent the mobility of tomorrow.

Context

Funciones principales

• Elaboración y revisión de planos de electrificación
• Desarrollo de planos de obra
• Modelado y actualización de planos en AutoCAD y/o herramientas CAD/BIM
• Coordinación con ingenieros/as de proyecto para incorporar cambios y resolver interferencias.
• Preparación de listados de materiales y documentación técnica.

Missions/Main Duties

Requisitos

• Formación: FP Grado Superior en Electricidad, Electrotecnia, Proyectos de Obra Civil o similar.
• Experiencia mínima de 2 años como delineante eléctrico y/o de electrificación (valorable en sector ferroviario).
• Manejo avanzado de AutoCAD; se valorarán positivamente EPLAN, Revit u otras herramientas de diseño eléctrico/BIM.
• Conocimientos de instalaciones de media y alta tensión, subestaciones, líneas aéreas de contacto o similar.
• Capacidad de trabajo en equipo, atención al detalle y orientación a la calidad de la documentación.

Profile/Skills

Se valorará

• Experiencia específica en proyectos de electrificación ferroviaria
• Experiencia en empresas de ingeniería, constructora o mantenimiento de infraestructuras eléctricas.
• Nivel de inglés intermedio para revisar documentación técnica.

Systra is an equal opportunities company; this position is open to all applicants.